Ceylon tea

Efforts have been made to expand trade in Ceylon tea to Romania.

Wysiłki były zmuszone rozwinąć handel herbatą cejlońską do Rumunii.

Lipton's company became interested and started buying Ceylon tea.

Spółka Lipton stała się zainteresowana i zaczęła kupować herbatę cejlońską.

Basically, it is a very strong blend of Assam and Ceylon teas.

Zasadniczo, to jest bardzo mocna mieszanka herbaty Assam i herbat cejlońskich.

Situated at an elevation of 1271 m (4168 ft),it is known for its Ceylon tea plantations and industry.

Usytuowany przy wzniesieniu z 1271 m (4168 ft), to jest znane z jego plantacji herbaty cejlońskich i przemysłu.

Dilmah is a brand of Ceylon tea.

Dilmah jest marką herbaty cejlońskiej.

The liquor displays an orange brown hue in the style of an elegant Ceylon Tea.

Alkohol wysokoprocentowy prezentuje pomarańczową brązową barwą w fasonie eleganckiej herbaty cejlońskiej.

A perfectly brewed glass of iced Ceylon tea for an additional $2.50 completed my meal.

Szkło schłodzonej herbaty cejlońskiej zupełnie przyrządzone dla dodatkowy 2.50 skończyć mój posiłek.

Pure "Ceylon Tea" is considered some of the finest tea produced anywhere in the world.

Czysty "herbata cejlońska" jest uznawana za jakąś z najlepszej herbaty wyprodukowanej nigdzie na świecie.

The Ceylon Tea Propaganda Board was formed in 1932.

Herbata cejlońska Deska propagandowa została założona w 1932.

"Fortunately, Dusk's providence included a little box of the best Ceylon tea and some sugar biscuits.

"Na szczęście, opatrzność Zmierzchu obejmowała trochę pudła najlepszej herbaty cejlońskiej i jakichś herbatników cukrowniczych.

He left home at age 18 to make his fortune as a Ceylon tea planter, but drought forced him out of business and back to England.

Opuścił dom w wieku 18 zarobić jego fortunę jako plantator herbaty cejloński, ale susza wyparła go z biznesu i z powrotem do Anglii.

With the start made at Pussellawa (History of Ceylon Tea).

Z początkiem zrobionym przy Pussellawa (Historia herbaty cejlońskiej).

"cold tea") in Thailand, is a drink made from strongly-brewed ceylon tea.

"zimna herbata") w Tajlandii, napój zrobiono mocno-przyrządzić/przyrządzać ceylon herbata.

The generic name for black tea which grown in Sri Lanka is Ceylon tea.

Nazwa rodzajowa dla herbaty czarnej który zyskany na Sri Lanka jest herbatą cejlońską.

Brewed Ceylon tea and mild-roasted coffee are self-service; cups are kept warm in a small oven.

Przyrządzona herbata cejlońska i łagodny-piec/upiec kawa są samoobsługowe; filiżanki pozostaną ciepłe w niewielkim piekarniku.

Ceylon tea (white)

Herbata cejlońska (biały)

Hettiarchi was to repeat this feat again in 1972 with "Centenary of Ceylon Tea".

Hettiarchi był na powtórzenie ten wyczyn jeszcze raz w 1972 z "Stuleciem herbaty cejlońskiej".

The stretched tea, a frothy blend of Ceylon tea, spices and condensed milk, is worth waiting for, even if it's not on the menu.

Rozciągnięta herbata, mieszanka herbaty cejlońskiej z pianą, przyprawy i mleko skondensowane, jest wartym czekania dla, nawet jeśli to jest nie na menu.

To the rescue comes Bodum, the Danish housewares company, with its Ceylon tea jug.

Do ratunku przychodzi Bodum, duńskie artykuły gospodarstwa domowego spółka, z jego dzbanem herbaty cejlońskiej.

Lipton's company purchased Ceylon tea, distributing it through Europe and the USA.

Spółka Lipton kupiła herbatę cejlońską, rozdawanie tego przez Europę i USA.

Henry made the faintest gesture with a finger and the pale young man who was his minion departed in search of Ceylon tea and muffins.

Henry zrobił najsłabszy gest palcem i blady młodzieniec, który był jego sługusem wyruszył w poszukiwaniu herbaty cejlońskiej i bułeczek.

'Standard eighty-pound Ceylon tea chest,' he said.

'Rosnąca samodzielnie herbata osiemdziesiąt-funt cejlońska klatka piersiowa,' powiedział.

By the mid-19th century, Ceylon tea had become a staple of the British market bringing great wealth to a small number of white tea planters.

Przez mid-19th wiek, herbata cejlońska stała się podstawowym pożywieniem rynku brytyjskiego przynoszącego wielkie bogactwo niewielkiej liczbie białych plantatorów herbaty.

The famous Ceylon Tea and Ceylon Green Tea are grown in the area.

Sławną herbatę cejlońską i zieloną herbatę cejlońską rosną w obszarze.

In 1875 Taylor managed to send the first shipment of Ceylon tea to the London Tea Auction.

W 1875 Taylorowi udało się wysłać pierwszy transport herbaty cejlońskiej do Herbaty londyńskiej Aukcja.