CND
Campaign for Nuclear Disarmament

Would that the CND had the courage to say so.

Chciał tego CND miał odwagę mówić tak.

CND in fact appears to be an established target for surveillance.

CND faktycznie wydaje się być ustalonym celem dla nadzoru.

CND emerged once more as the focal point of popular dissent.

CND pojawił się jeszcze raz jako punkt centralny popularnej różnicy zdań.

CND provided the trigger, setting up a network of connections across the country.

CND dostarczył spust, zakładając sieć związków w całym kraju.

She first became involved with CND in 1983 and was elected to its chair last year.

Najpierw wkroczyła z CND w 1983 i został wybranym na jego przewodniczącego w zeszłym roku.

Many of the marchers had never been on a CND march.

Wielu z maszerujących nigdy nie był na CND marsz.

CND supporters were generally left of centre in politics.

CND zwolennicy byli na lewo od centrum ogólnie w polityce.

Support for CND fell after the end of the Cold war.

Poparcie dla CND spadło po końcu Zimnej wojny.

What an end to a man who made his name as a CND and peace campaigner!

Co koniec co do jednego kto zrobić jego imię jako CND i bojownik o pokój!

Prominent members of CND tried a different strategy, but they too were unsuccessful.

Wiodący członkowie CND spróbowali innej strategii ale również nie zdołali.

Direct action did not always take place under the aegis of CND.

Akcja bezpośrednia zrobiła nie zawsze mieć miejsce pod egidą CND.

CND has to work to alter that perception.

CND musi pracować by zmienić to wyobrażenie.

CND was still marching, and although the numbers were dwindling it remained a focus of opposition.

CND był wciąż maszerujący, i pomimo że liczby były malejące to pozostało nacisk sprzeciwu.

She was also a pacifist, later being a supporter of CND.

Była również pacyfistką, później będąc zwolennikiem CND.

And we all remember who was wearing the CND badges at the time.

I wszyscy pamiętamy kto nosił CND odznaki wtedy.

Old Labour - times changed and CND was not important.

Stara Partia Pracy - czasy zmieniły i CND nie był ważny.

The magazine campaigned against nuclear weapons, often working with CND.

Magazyn poprowadził kampanię przeciwko broni atomowej, często pracując z CND.

At this time he was heavily involved in CND.

W tym momencie brał udział ciężko w CND.

In 2006 CND launched a campaign against nuclear power.

W 2006 CND rozpoczął kampanię przeciwko mocarstwu atomowemu.

She felt that she was dying herself and did not want to see this preview of her own eventual cnd.

Czuła, że umiera siebie i nie chcieć zobaczyć tę zapowiedź jej własnego ostatecznego cnd.

Many groups sprang up independently of CND, some affiliating later.

Wiele grup zerwało się z miejsca niezależnie od CND, jakieś przyjmowanie w poczet później.

The article made a weak joke about his CND beret.

Artykuł złożył niedostateczny żart o swoim CND beret.

If you were a member of CND, they were tapping your phone.

Gdybyś należał do CND, stukali w twój telefon.

He was also a senior figure in CND.

Był również ważną figurą w CND.

The march took place shortly after the launch of CND, which supported it.

Marsz miał miejsce wkrótce potem wprowadzenie na rynek CND, który poparł to.

Over the last decade of his life he campaigned for nuclear disarmament and peace.

Przez ostatnie dekada swojego życia poprowadził kampanię na rzecz rozbrojenia nuklearnego i pokoju.

He spent much of his later years campaigning for nuclear disarmament and civil liberties.

Wydał dużo z jego później lata prowadzące kampanię na rzecz rozbrojenia nuklearnego i swobody obywatelskiej.

He was also a founder of the Campaign for Nuclear Disarmament.

Był również założycielem Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

'That's what frightens me about this campaign for nuclear disarmament.

'Być co przeraża mnie o tej kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

There is no point in the Campaign for Nuclear Disarmament taking a reasoned line.

Nie ma żadnego momentu w Kampanii na rzecz brania rozbrojenia nuklearnego myśleć linia.

Mason and his wife were early supporters of the Campaign for Nuclear Disarmament.

Mason i jego żona byli wczesnymi zwolennikami Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

Two more coffees were brought to the table by the Campaign for Nuclear Disarmament.

Dwa więcej kaw zostało przyniesionych stołowi przez Kampanię na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

The constitution of the Campaign for Nuclear Disarmament has one merit: it is clear.

Konstytucja Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego ma jedną zaletę: to jest wolnym.

Foot remained a high-profile member of the Campaign for Nuclear Disarmament.

Stopa pozostała głośny członek Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

Daughter of Venus is a family drama originally set in the context of the campaign for nuclear disarmament.

Córka Wenus jest dramatem rodzinnym początkowo umieszczać w kontekście kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

He joined the Campaign for Nuclear Disarmament in 1960, becoming an active member.

Zapisał się do Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego w 1960, zostając działaczem.

Gibbs chaired the Campaign for Nuclear Disarmament between 1964 and 1967.

Gibbs przewodniczył Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego między 1964 a 1967.

I don't think the Campaign for Nuclear Disarmament has much chance of actually affecting the government.

Nie myślę, że Kampania na rzecz rozbrojenia nuklearnego ma dużo szansy z faktycznie wpływając na rząd.

In 1958, Russell became the first president of the Campaign for Nuclear Disarmament.

W 1958, Russell został pierwszym prezydentem Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

A former priest, he hit the headlines as secretary and then chairman of the Campaign for Nuclear Disarmament.

Dawny kapłan, trafił na pierwsze strony gazet jako sekretarz a następnie przewodniczący Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

Osborne joined the Campaign for Nuclear Disarmament in 1959.

Osborne dołączyło do Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego w 1959.

In the latter role he was instrumental in the political battle against the Campaign for Nuclear Disarmament.

W drugiej roli walnie przyczynił się do politycznej bitwy przeciw Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

The most famous one was used by the Campaign for Nuclear Disarmament for their peace symbol.

Najsławniejszy był używany przez Kampanię na rzecz rozbrojenia nuklearnego dla ich symbolu pokojowego.

She and a companion were killed in a car accident while en route to a Campaign for Nuclear Disarmament meeting.

Ona i towarzysz zabili się w wypadku podczas gdy w drodze na Kampanię na rzecz spotkania rozbrojenia nuklearnego.

Cathy Ashton was an active member of the Campaign for Nuclear Disarmament.

Cathy Ashton był działaczem Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.

He sat in the window of a cafe and ordered coffee from a woman wearing a Campaign for Nuclear Disarmament badge.

Siedział w oknie kawiarni i uporządkowanej kawy od kobiety znoszącej Kampanię na rzecz odznaki rozbrojenia nuklearnego.

The Campaign for Nuclear Disarmament has historically been a significant anti-nuclear lobby group since its formation in 1957.

Kampania na rzecz rozbrojenia nuklearnego historycznie była znacznym przeciwatomowym lobby od czasu swojego tworzenia w 1957.

Campaign for Nuclear Disarmament, 1973.

Kampania na rzecz rozbrojenia nuklearnego, 1973.

He joined the Campaign for Nuclear Disarmament, and also actively opposed civil nuclear power.

Dołączył do Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego, a także cywilne mocarstwo atomowe aktywnie sprzeciwić się.

Its national petition against nuclear weapons tests led to the forming of the Campaign for Nuclear Disarmament.

Jego krajowa petycja przeciwko broniom jądrowym testy doprowadziły do zakładania Kampanii na rzecz rozbrojenia nuklearnego.