the Bay of Pigs

Americans had nothing to do with the Bay of Pigs.

Amerykanie nie mieli nic wspólnego z Zatoką Świń.

But the Bay of Pigs is living history in this city.

Ale Zatoka Świń jest żyjącą historią w tym mieście.

"They want to make up for the Bay of Pigs."

"Oni chcą rekompensować Zatokę Świń."

That is why when the Cuban exiles tried to land in the bay of pigs, they had no support.

Dlatego gdy kubańscy emigranci spróbowali lądować w zatoce świń, nie mieli żadnego wsparcia.

"We almost got called up for the Bay of Pigs," he said.

"Prawie dostaliśmy zawołać do Zatoki Świń," powiedział.

"We would be in the same situation as the Bay of Pigs.

"Bylibyśmy w takiej samej sytuacji jako Zatoka Świń.

My plan is known as "the Bay of Pigs option."

Mój plan jest znany jak "Zatoka Świń opcja."

The story more or less begins and ends at the Bay of Pigs.

Historia mniej więcej zaczyna się i kończy przy Zatoce Świń.

Probably a lot more fun than the Bay of Pigs."

Prawdopodobnie dużo więcej fajny niż Zatoka Świń. "

A third story is that he lost it in during the Bay of Pigs invasion.

Trzecia historia jest że zgubił to w podczas Zatoki Świń inwazja.

The Bay of Pigs and missile crisis might never have occurred.

Zatoka Świń i kryzys rakietowy nigdy nie mogły nastąpić.

The next day, I was off to the Bay of Pigs.

Następnego dnia, odjechałem do Zatoki Świń.

"It was different than after the Bay of Pigs."

"To różniło się po Zatoce Świń."

They had not fought since the Bay of Pigs and doubtless never would.

Nie walczyli od Zatoki Świń i bez wątpienia nigdy by.

The Bay of Pigs invasion took place 10 days later and ended in debacle.

Zatoka Świń inwazja miała miejsce 10 dni później i skończyła się fiaskiem.

He helped plan the Bay of Pigs operation in the early 1960's.

Pomógł planować Zatokę Świń operacja w wczesny 1960 's.

Most people think it was embarrassment over the Bay of Pigs fiasco.

Większość ludzi myśli, że to było zażenowanie ponad Zatoką Świń fiasko.

He's punishing us for the U2 and the Bay of Pigs.

On jest morderczy nas dla U2 i Zatoki Świń.

President Kennedy refused to give air cover at the Bay of Pigs.

Prezydent Kennedy odmówił udzielenia osłony z powietrza przy Zatoce Świń.

This may have led to the failure of the Bay of Pigs attack.

To mogło spowodować niepowodzenie Zatoki Świń atak.

"After the Bay of Pigs, Castro was president for life."

"Po Zatoce Świń, Castro było prezydentem dożywotnio."

He was captured at the Bay of Pigs.

Został wzięty przy Zatoce Świń.

I disrupt a classroom postmortem on the Bay of Pigs invasion.

Zakłócam klasę postmortem na Zatoce Świń inwazja.

Dressed in a beige suit that had last been pressed during the Bay of Pigs.

Ubrany w beżowy garnitur, który miał ostatni być naciskany podczas Zatoki Świń.

I remember when they were strafing Havana during the Bay of Pigs.

Pamiętam kiedy ostrzeliwali Hawanę podczas Zatoki Świń.