Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This was called the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
To było nazywane Wniebowzięciem pobłogosławionej Dziewicy Maria.
It is dedicated to the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
To jest poświęcone Wniebowzięciu pobłogosławionej Dziewicy Maria.
A fresco on the rear wall depicted the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
Fresk na tylnej ścianie przedstawił Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria.
Hi north wall of the chancel shows the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
Cześć północ ściana prezbiterium pokazuje Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria.
The hotel is next to, and overlooks the parish church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
Hotel jest prawie, i przymyka oczy kościół Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy parafialny Maria.
Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary (early 20th Century)
Kościół Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria (wczesny 20. Wiek)
The parish church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary was built to replace an earlier building in the late 14th century.
Kościół Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy parafialny Maria została zbudowana odłożyć na miejsce wcześniejszy budynek w późnym XIV wieku.
Every year, on 15 August, the feast day of this church, the Assumption of the Blessed Virgin Mary is celebrated.
Co roku, 15 sierpnia, święto tego kościoła, Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria jest sławna.
The custody became the Franciscan Province of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in 1892.
Areszt stał się franciszkańską Prowincją Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria w 1892.
R 4.38 - Mass for the Assumption of the Blessed Virgin Mary in G major (1809)
R 4.38 - Masa dla Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria w G główny (1809)
Its church, the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary was built in the 17th century.
Jego kościół, Kościół Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria została zbudowana w XVII wieku.
The Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary into Heaven, on August 15.
Święto Matki Boskiej Zielnej pobłogosławionej Dziewicy Maria do nieba, 15 sierpnia.
On August 28, 2011, The Assumption of the Blessed Virgin Mary Church celebrated 100 years of worship.
28 sierpnia 2011, Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria Church obeszła 100 lat uwielbienia.
The spire is a remnant of the previous 16th-century church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
Iglica jest resztką poprzedniego XVI wieku kościół Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria.
As a Cistercian custom, the church's painting of the high altar illustrates the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
Jako cysterski zwyczaj, obraz kościoła ołtarza głównego ilustruje Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria.
In 1847, Assumption of the Blessed Virgin Mary Church was designated a parish-only the second in what is now Detroit.
W 1847, Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria Church została wyznaczona parafialny-jedyny drugi w co jest teraz Detroit.
Dziuk was transferred to Detroit to organize the new Assumption of the Blessed Virgin Mary Parish.
Dziuk został przeniesiony do Detroit organizować nowe Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria Parish.
Assumption of the Blessed Virgin Mary - 15 August The 15 August becomes a public holiday in even years, for example 2006, 2008 and 2010.
Wniebowzięcie pobłogosławionej Dziewicy Maria - 15 sierpnia 15 sierpnia staje się dniem ustawowo wolny od pracy za równe lata, na przykład 2006, 2008 i 2010.
They hosted a grand opening celebration on August 15, 2012 - the Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.
Organizowali doniosłe otwarcie świętowanie 15 sierpnia 2012 - Powaga z Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria.
His earliest known work is the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Molve, built between 1855 and 1862.
Jego najwcześniejsza znana praca jest Kościołem Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria w Molve, zbudowany między 1855 a 1862.
He also funded a chapel in the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary in Vilnius.
Również sfinansował kaplicę w Kościele Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria w Wilnie.
In the summer of 1974 Skylstad became pastor at Assumption of the Blessed Virgin Mary parish, Spokane.
Latem 1974 roku Skylstad został pastorem na Wniebowzięciu pobłogosławionej Dziewicy Maria parafia, Spokane.
The Cathedral Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary is located in the town of Carlow.
Kościół Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy katedralny Maria zostanie zlokalizowana na terenie miasta z Carlow.
It consists of the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary and the monastery of Trappist monks.
To składa się z Kościoła Wniebowzięcia pobłogosławionej Dziewicy Maria i klasztor trapistów.
The monastery, dedicated to the Assumption of the Blessed Virgin Mary, was founded in 1133 by Adalbert of Rohr.
Klasztor, poświęcić Wniebowzięciu pobłogosławionej Dziewicy Marię, został założony w 1133 przez Adalbert Rohr.
Słownik terminów religijnych
