The air current could have come from one place only.

Prąd powietrza mógł dochodzić z jednego miejsca tylko.

There was no air current this time and I got almost to the door before it came at me again.

Nie było żadnego powietrza obecny tym razem i dostałem prawie do drzwi zanim to zaatakowało mnie jeszcze raz.

The air current came from a small crack between the rocks.

Prąd powietrza dochodził ze szczelinki między kamieniami.

If you have air currents, they will also affect things.

Jeśli będziesz mieć prądy powietrza, oni również wpłyną na sprawy.

They travel for several days, and come across a small tunnel that has no air current.

Oni są przedstawicielem handlowym kilku dni, i natykać się na mały tunel, który nie ma żadnego powietrza obecny.

The air currents on her skin changed, and she knew he'd opened the door.

Prądy powietrza na jej skórze zmieniły, i wiedziała, że otworzył drzwi.

It was like a tornado, but with no air currents.

To było jak tornado, ale z żadnymi prądami powietrza.

Also, I have felt the air current moving in that direction."

Co więcej, poczułem, jak prąd powietrza ruszał się w tamtym kierunku. "

The higher the vapor pressure the more water can be carried away by air current.

Wyższy ciśnienie pary im woda może być zabrana ze sobą drogą powietrzną obecny.

Yet even with no one inside the huge structure, it should get some air currents.

Już nawet z nikim wewnątrz olbrzymiej struktury, to powinno zdobywać jakieś prądy powietrza.

Once more, it crept along the floor, moved by the air currents of the room.

Jeszcze raz, to skradało się wzdłuż podłogi, przeniesiony przez prądy powietrza pokoju.

She can even know if a storm is due just because of the air currents.

Ona nawet może wiedzieć czy burza przypada właśnie przez prądy powietrza.

The air currents were smooth and the flight was even.

Prądy powietrza były gładkie i lot był nawet.

The air current was strong and the moaning much louder.

Prąd powietrza był silny i jęki znacznie głośniejszy.

He did not wish to chance rising to some higher air current that would bear him away.

Nie chciał by do przypadkowego wzrastania do jakiegoś wyższego prądu powietrza to zabrało go.

And that's something else you can do which I can't, tell where the air currents are.

I być czymś innym, co możesz robić który ja nie móc, mówić gdzie prądy powietrza są.

But there was a feeling in the room of power gently moving on the air currents.

Ale było uczucie w pokoju prądu łagodnie przesuwając do przodu prądy powietrza.

If you keep the window cracked a bit, you'll set up an air current, which plants also appreciate.

Jeśli będziesz trzymać okno rozbite trochę, założysz prąd powietrza, który rośliny również doceniają.

"Get ready for a sharp drop when the air currents change!"

"Przygotowywać się dla gwałtownego spadku kiedy prądy powietrza zmiana!"

We're getting down where the air currents have character now."

Schodzimy gdzie prądy powietrza mają charakter teraz. "

No man can fly a rocket by air currents and the feel of her!

Żaden człowiek nie może pilotować rakiety przez prądy powietrza i poczuj z niej!

He led the way, heavily armed, and found a tunnel with no air current.

Przodował, bardzo uzbrojony, i uważać tunel z żadnym powietrzem za obecny.

I know not how it is done, but air currents carry our voices to them.

Wiem nie jak to jest zrobione ale prądy powietrza przenoszą nasze głosy do nich.

There must be only the tiniest air currents in here.

Musi być tylko najbardziej maleńkie prądy powietrza tu.

Just reaching for something sets up an air current that pushes it away.

Właśnie sięganie czegoś wywołuje prąd powietrza, który odpycha to.