She did not know whether an armed air marshal was on board.

Nie wiedziała czy uzbrojony generał dywizji był na pokładzie.

That is why it would be so wrong to roll back the air marshal program now.

Dlatego to byłoby tak złe przetoczyć do tyłu program generała dywizji teraz.

He was promoted to air marshal on 1 July 1929.

Awansował na generała dywizji 1 lipca 1929.

For the many nations that do not have air marshal services, he said, American officials are ready to provide training and assistance.

Dla wielu narodów, które nie mają generała dywizji usługi, powiedział, amerykańscy urzędnicy są gotowi by zapewnić szkolenie i pomoc.

"I always know who the air marshal is," he says of his many airport adventures.

"Zawsze wiem kim generał dywizji jest" on mówi z jego wielu przygód lotniska.

He was confirmed in the rank of air marshal on 1 January 1955.

Został potwierdzony w stopniu generała dywizji 1 stycznia 1955.

That was when both air marshals opened fire with multiple shots, he said.

To było gdy oba generałów dywizji otworzyło ogień z wielokrotnymi strzałami, powiedział.

The article reported that air marshals board the plane before passengers do.

Artykuł poinformował, że generałowie dywizji komisja samolot przed pasażerami robić.

"Some of the men I flew with are air marshals now.

"Jakiś z ludzi, na których poleciałem z są generałami dywizji teraz.

The former air marshal, upon learning of the publication, ".

Dawny generał dywizji, na uczeniu się publikacji, ".

He retired from service in 1976 as an Air Marshal.

Wycofał się z służby w 1976 jako generał dywizji.

But every air marshal available will be available and flying over the next several days.

Ale każdy generał dywizji dostępna wola być dostępnym i przelatując nad następnymi kilkoma dniami.

Their training is tailored to the role that the federal air marshals will be performing while on the job.

Ich szkolenie jest dostosowane do roli, którą federalni generałowie dywizji będą wypełniać podczas gdy podczas pracy.

After the plane landed, air marshals asked the man closest to her to go with them.

Po tym jak samolot wylądował, generałowie dywizji poprosili człowieka najbliżej do niej by pójść z nimi.

Some air marshals have argued that the two requirements are contradictory.

Jacyś generałowie dywizji utrzymywali, że dwa wymogi są sprzeczne.

"Need air marshals to protect passengers from crew," says another.

"Potrzeba powietrze zbiera bronić pasażerów przed załogą," mówi innego.

The Air Marshal found the courage to look the man in the eyes.

Generał dywizji znalazł odwagę by patrzeć człowiek w oczach.

It was superseded by the rank of air marshal on the following day.

To zostało zastąpione stopniem generała dywizji na drugi dzień.

The report indicates that the first air marshal was fluent in Spanish.

Raport wskazuje, że pierwszy generał dywizji biegle znał hiszpański.

"Sir, my friends and I are air marshals who just happened to be aboard.

"Sir, moi przyjaciele i ja jesteśmy generałami dywizji, którzy właśnie znaleźli się przypadkiem na pokładzie.

And a third major effort, he said, was to hire thousands of federal air marshals, although the number remains classified.

I trzeci główny wysiłek, powiedział, miał wynająć tysiące federalnych generałów dywizji, pomimo że liczba pozostaje ogłoszenie drobne.

Britain and France, by contrast, deployed their first air marshals in the last few weeks.

Wielka Brytania i Francja, natomiast, rozlokowały ich pierwszych generałów dywizji za parę ostatnich tygodni.

France, which had never used armed air marshals, agreed to add them temporarily.

Francja, która nigdy nie wykorzystała uzbrojonych generałów dywizji zgodziła się dodać ich chwilowo.

The rules given to air marshals are quite explicit.

Zasady dane generałom dywizji są całkiem wyraźne.

Some of the personnel are undercover federal air marshals.

Jakiś z personelu są potajemnie federalni generałowie dywizji.