These are the human rights of the new, the third generation.

To prawa człowieka z nowy, trzecia generacja.

Show me what the second and third generation would do.

Pokaż mi co druga i trzecia generacja zrobiłaby.

He was the thus third generation to run the company.

Był stąd trzecia generacja sprawować zarząd nad firmą.

Many of the current members are second and third generation.

Wielu z obecnych członków jest drugą i trzecią generacją.

Today the company is in the hands of the third generation.

Dziś spółka jest w rękach trzeciej generacji.

But at the end of a third generation from then, what has happened?

Ale pod koniec trzeciej generacji z w takim razie, co zdarzyło się?

Some are the third generation of a family he has helped.

Jakiś są trzecią generacją rodziny, której pomógł.

He is the third generation of his family to hold that position.

On jest trzecią generacją swojej rodziny utrzymać tę pozycję.

And not only him but all his family as well - to the third generation.

I nie tylko on ale cała jego rodzina też - do trzeciej generacji.

Many of them are second or even third generation employees.

Wielu z nich jest drugi albo nawet trzeci pracownicy generacji.

Thus, a second and a third generation of stars may form.

Stąd, drugi i trzecia generacja gwiazd może zakładać.

The whole family works at the stand all day Sunday, including 10 members of the third generation over the years.

Cała rodzina pracuje nad stojakiem cały dzień niedziela, w tym 10 członków trzeciej generacji przez lata.

I have lived upon this earth far into the third generation.

Żyłem na tej ziemi daleko do trzeciej generacji.

The third generation was released in 1983 for the 1984 model year.

Trzecia generacja została zwolniona w 1983 dla 1984 rok modela.

That number increased to 7.9 children by the third generation.

Ta liczba wzrosła do 7.9 dzieci przez trzecią generację.

So the third generation of the family has gone into the software business.

Więc trzecia generacja rodziny zajęła się biznesem softwarowym.

I am third generation in Israel, and we come from very different places.

Jestem trzecią generacją w Izraelu, i dochodzimy z najróżniejszych miejsc.

He was the third generation of his family in the toy industry.

Był trzecią generacją swojej rodziny w przemyśle miniaturowym.

She is the third generation in a family of police officers, and the first female.

Ona jest trzecią generacją w rodzinie funkcjonariuszy policji, i pierwsza kobieta.

The children can also fall in love, though this does not produce a "third generation".

Dzieci również mogą zakochiwać się chociaż to nie produkuje "trzecia generacja".

He had become a third generation physician in his family.

Został trzecim lekarzem generacji w swojej rodzinie.

And it continues to influence a third generation of students.

I to kontynuuje wpłynięcie na trzecią generację studentów.

They were the third generation of their family in the fur business.

Byli trzecią generacją swojej rodziny w kuśnierstwie.

The third generation model was the only one offered in Canada.

Trzeciemu modelowi generacji oferowano jedynego w Kanadzie.

These were also companies that did not survive past the second or third generation.

Te były również spółkami, które nie przetrwały za drugą albo trzecią generacją.