The whole future decision problem appears inside the square brackets on the right.

Cała przyszła decyzja problem pojawia się wewnątrz nawiasów kwadratowych na prawo.

The words in square brackets should most definitely be included.

Słowa w nawiasie kwadratowym powinien najbardziej z pewnością obejmowany.

The square brackets were put in after the writing of the passage.

Nawiasy kwadratowe zostały wstawione po pisaniu fragmentu.

The section name appears on a line by itself, in square brackets ( and ).

Imię części pojawia się na linii samo-, w nawiasie kwadratowym (i).

Remember that it must be 20 characters maximum, including square brackets.

Pamiętać, że to muszą być 20 znaków maksymalny, w tym nawiasy kwadratowe.

The gap is represented by the empty space between the square brackets.

Przerwa jest przedstawiona przez pusty odstęp nawiasy kwadratowe.

Here we use the square brackets for purposes of grouping.

Tu używamy nawiasów kwadratowych do celów ugrupowania.

The dedication as given by Griffith is in the square brackets.

Poświęcenie jak dany przez Griffith jest w nawiasach kwadratowych.

The numbers for multiple throws from a single hand are written together inside square brackets.

Liczby dla wielokrotnych rzutów z jednej ręki są napisane razem wewnątrz nawiasów kwadratowych.

The square brackets reveal the position and length of the insert.

Nawiasy kwadratowe ukazują pozycję i kawałek wkładki.

Where it seems desirable an alternative reading from the French is given in square brackets.

Gdzie wydaje się pożądany alternatywne czytanie z francuskiego jest dane w nawiasie kwadratowym.

Keywords are not included in square brackets and must be upper case.

Wyrazy hasłowe nie są załączone w nawiasie kwadratowym i musieć być pisany wersalikiem.

I think the square brackets and the occupational lists were two separate points.

Myślę, że nawiasy kwadratowe i zawodowe listy były dwoma oddzielnymi punktami.

At the top of the building a cornice is supported on square brackets.

Na szczycie budynku gzyms jest podtrzymany na nawiasach kwadratowych.

Note: Practitioners must decide whether they wish to include the words in square brackets.

Notatka: Praktycy muszą decydować czy oni chcą obejmować słowa w nawiasie kwadratowym.

In the square brackets, the most frequently used name in English is given.

W nawiasach kwadratowych, imię najczęściej użyte w angielskim jest dane.

You'll find that square brackets work better than angles.

Stwierdzisz, że nawiasy kwadratowe pracują lepiej od kątów.

Numbers in square brackets are cross references to names on the family trees below.

Liczby w nawiasie kwadratowym są odsyłaczami do imion na drzewach genealogicznych poniżej.

Notice that no text extends beyond the square brackets (although sometimes it can).

Ogłoszenie, którego żaden tekst nie poszerza poza nawiasami kwadratowymi (pomimo że czasami to może).

Some of this information is inserted here as annotations between square brackets.

Jakaś z tych informacji jest wstawiona tu jako przypisy między nawiasami kwadratowymi.

The formula of the complex ion is enclosed in square brackets.

Formuła złożonego jonu jest załączona w nawiasie kwadratowym.

My own contributions are always enclosed within square brackets.

Moje własne artykuły zawsze są załączone w nawiasach kwadratowych.

Square brackets indicate early retirement for some public employees.

Nawiasy kwadratowe wskazują na wcześniejszą emeryturę dla jakichś publicznych pracowników.

The two parameters in the square brackets modify the "contains" request.

Dwa parametry w nawiasach kwadratowych modyfikują "zawiera" prośba.

I've been enjoying seeing square brackets get a bit trendy on Twitter.

Lubiłem widzieć, jak nawiasy kwadratowe dostały trochę modniś o Świergotaniu.