Słownik angielskiego

en

"went through" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "went through" po angielsku

phrasal verb
  1. przejść (zostać uzgodnionym)
    Did it go through administration? (Czy to zostało uzgodnione z administracją?)
    My application went through the president's office. (Moje podanie przeszło przez biuro prezydenta.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

phrasal verb
  1. przejść przez coś, przetrwać (np. trudny okres)
    He's gone through a lot recently. (On wiele ostatnio przeszedł.)
  2. przejść przez coś (np. jakiś proces), przebrnąć przez coś
  3. zużyć coś (np. pieniądze, jakieś zapasy)
  4. przejść przez coś (np. przez parlament)
  5. przećwiczyć (np. swoje wystąpienie)
  6. poszukiwać, szukać
  7. przedyskutować, przeczytać (dla upewnienia się)
czasownik
  1. zostać wysłanym poprzez coś
    I went through the magical stones and I landed in eighteenth-century Scotland. (Zostałem wysłany przez magiczne kamienie i wylądowałem w osiemnastowiecznej Szkocji.)
    My message to you went through e-mail. (Moja wiadomość do ciebie została wysłana e-mailem.)
phrasal verb
  1. zużywać w szybkim tempie duże ilości czegoś
    We went through a lot of paper cups. (My zużyliśmy wiele papierowych kubeczków w szybkim tempie.)
    Our family goes through a lot of bread and butter. (Nasza rodzina zużywa w szybkim tempie dużo chleba i masła.)

"went through" — Słownik kolokacji angielskich

went through kolokacja
Popularniejsza odmiana: go through
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): przedostał się
  1. go czasownik + through przyimek
    Bardzo luźna kolokacja

    He was going to have to go through four guys.

    Podobne kolokacje: