Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The exploded view of Fig. 9 shows the method.
Rysunek Figi. 9 ukazuje metodę.
(See exploded view drawing of a gear pump to the right).
(Widzieć, jak rysunek rysował z pompy biegu na prawo).
In this sense the product breakdown structure is a great deal more than simply an exploded view of the final end-product.
W tym poczuciu, że struktura rozpadu produktu jest dużo więcej niż po prostu rysunek ostatniego ostatni-produkt.
An exploded view diagram shows component parts dis-assembled in some way, so that each can be seen on its own.
Diagram rysunku pokazuje części składowe dis-assembled w jakiś sposób, aby w każdym mogą oglądać swój własny.
All repair procedures are supported by detailed specifications, exploded views, and photographs.
Wszystkie procedury naprawy opierają się na szczegółowych specyfikacjach, rysunki, i zdjęcia.
And they provide all the technical documents and exploded views with part numbers for download.
I oni zaopatrują wszystkie dokumenty techniczne i rysunki w numery części dla pobierania danych.
Following the appendices is an exploded view of the Half-Continent.
Jechanie załącznikami jest rysunkiem połowa-kontynent.
An exploded view can create an image in which the elements are flying through the air above the architectural plan, almost like a cubist painting.
Rysunek może stwarzać wizerunek, w którym elementy lecą w powietrzu ponad architektonicznym planem, prawie jak kubistyczny obraz.
Exploded views can also be used in architectural drawing, for example in the presentation of landscape design.
Rysunki również mogą być używane w architektonicznym rysunku, na przykład w prezentacji projektu pejzażowego.
Exploded view showing the mounting method for inductor coil L2.
Rysunek ukazujący narastającą metodę na zwój induktora L2.
Printed media was also used in the form of exploded view drawings, which depicted various parts of rifles.
Wydrukowane środki przekazu był używany również w kształcie rysunków rysunku, które przedstawiły różne części strzelb.
The Exploded View [Sometimes referred to as a collection of short stories.
Rysunek [czasami odnosić się jako tom opowiadań.
In a technical service manual, this type of drawing may be referred to as an exploded view drawing or diagram.
W podręczniku serwisu technicznego, ten typ rysunku zwany rysunkiem rysunek albo diagram.
The exploded view vanished, replaced by a larger-scale technical schematic of a merchantman's power and control system.
Rysunek zniknął, zastąpiony przez duży-skala techniczny schematyczny z władzy statku handlowego i kontroler.
If you want to show a comparison of a product in a patent suit, it is easier with an exploded view of it.
Jeśli chcesz pokazać porównanie produktu w garniturze patentu, to jest łatwiejsze z tego rysunkiem.
Many of the plates show the setting, inset with exploded views, cross sections and other architectural details, or objects found at the site.
Wiele z płyt pokazuje ustawienie, okienko z rysunkami, przekroje poprzeczne i inną małą architekturę, albo przedmioty znalazły w miejscu.
Little connecting lines between sampler and samplee appear in exploded view when you click on a particular album.
Małe łączące linie między próbobiorcą i samplee pojawiać się w rysunku gdy klikasz na szczególny album.
The exploded view drawing is used in parts catalogs, assembly and maintenance manuals and other instructional material.
Rysunek rysunek jest używany miejscami katalogi, zgromadzenie i podręczniki utrzymania i inny instruktażowy materiał.
An exploded view drawing is a type of drawing, that shows the intended assembly of mechanical or other parts.
Rysunek rysunek jest symbolem określonego typu ludzi z rysunku, to pokazuje przeznaczony zestaw mechanicznych albo innych części.
"An exploded view," said Konev at once.
"Rysunek," powiedział Konev od razu.
Usually, the projection of an exploded view is normally shown from above and slightly in diagonal from the left or right side of the drawing.
Zazwyczaj, projekcja rysunku zwykle jest ukazana z góry i nieznacznie w linii ukośnej z lewej strony albo właściwa strona rysunku.
The position of each piece in space can be disturbed slightly or grossly to give, respectively, either positional tolerance checking or exploded views.
Pozycja każdego kawałka w przestrzeni może być zakłócona nieznacznie albo grubo dać, odpowiednio, którakolwiek pozycyjna tolerancja sprawdzanie albo rysunki.
The manufacturer is required to provide the Ministry of Defence with a complete set of engineering drawings and exploded views.
Producent jest zobowiązany dostarczyć Ministerstwu Obrony komplet rysunków techniczny maszynowy i rysunków.
Exploded Views was released on 21 September 2009 followed by a South African tour in October.
Rysunki został zwolniony 21 września 2009 nastąpić przez południowoafrykańską wycieczkę w październiku.
Exploded Views (2009)
Rysunki (2009)
That is, if the beginner has mechanical skills and can understand the exploded diagrams.
To jest jeśli początkujący ma mechaniczne umiejętności i może rozumieć rysunki.
For a moment the sarcophagus shimmered before the god's eyes, individual monads separating like an exploded diagram.
Na moment sarkofag mienił się przed oczami boga, indywidualne monady oddzielające się jak rysunek.
Many spreadsheet applications can automatically create exploded diagrams, such as exploded pie charts.
Wiele podań arkusza kalkulacyjnego automatycznie może stwarzać rysunki, taki jak odpalony diagramy kołowe.
Life: An Exploded Diagram (2011) is his latest novel.
Życie: rysunek (2011) jest jego najnowszą powieścią.
Lok drew a pad towards him and began very carefully to sketch an exploded diagram of a 105 mm.
Lok pociągnął podkładkę do niego i zaczął bardzo ostrożnie nakreślać rysunek z 105 mm.
A horror like Sept. 11 explodes our ingrained image for a little while, both literally and in the way that engineers speak of an "exploded diagram."
Przerażenie jak Sept. 11 wybucha nasz zakorzeniony obraz na chwilę, zarówno dosłownie jak i w sposób, o którym inżynierowie mówią "rysunek."
It shows the components of an object slightly separated by distance, or suspended in surrounding space in the case of a three-dimensional exploded diagram.
To pokazuje, że składniki przedmiotu nieznacznie podzieliły o odległość, albo zawieszony w otaczaniu przestrzeni w przypadku trójwymiarowego rysunku.
A complete spare parts catalogue, with exploded diagrams and part numbers is now available from Dauer Sportwagen.
Ukończone części zapasowe katalog, z rysunkami i numerami części jest teraz dostępny u Dauer Sportwagen.
Exploded diagrams are common in descriptive manuals showing parts placement, or parts contained in an assembly or sub-assembly.
Rysunki są wspólne w opisowych podręcznikach okazujących częściom ustawienie, albo części zawierały w zgromadzeniu albo podzespole.
- Mal Peet's Life: An Exploded Diagram is published by Walker.
- Mal Peet's Life: rysunek jest wydany przez Walkera.
Exploded diagram of condensing boiler (Malvern Boilers 30) (pdf file - 71KB)
Rysunek kondensowania bojlera (Malvern Boilers 30) (pdf plik - 71 KB)
Wensleydale hesitated, and then said in a voice heavy with badly tried patience, "Brian, just because it says Exploded Diagram-" There was the usual brief scuffle.
Wensleydale zawahało się, a następnie powiedziany w głosie ciężki z cierpliwością źle wystawioną na próbę, "Brian, choćby dlatego to mówi Exploded Diagram-" była zwykła krótka przepychanka.
Through text, illustrations, photos, exploded diagrams and educational cartoons, Parvaz helps children develop their imagination, their passion for reading, and their ability to observe and analyse.
Przez tekst, ilustracje, zdjęcia, rysunki i edukacyjne filmy rysunkowe, Parvaz pomoc dzieci rozwijają swoją wyobraźnię, ich zamiłowanie do lektury, i ich umiejętność zauważenia i analizować.
The teahouse raises its spiky pinnacles not far from a Dennis Oppenheim "machine" that sprawls down a hillside looking like the exploded diagram of a demented scientist's mind.
Pawilon herbaciany podnosi swoje szczyty z kolcami niedaleko Dennisa Oppenheim "maszyna" to rozkłada się w dół zbocza wyglądającego jak rysunek umysłu obłąkanego naukowca.
Menacing backdrop: Mal Peet's 'Life: an Exploded Diagram' is a tale of forbidden love during the Cuban Missile Crisis.
Zagrażając tłu: Mal Peet's 'Życie: rysunek' jest opowieścią zakazanej miłości podczas kubańskiego Kryzysu rakietowego.
Patrick Ness on Richard Scarry's 'Storybook Dictionary' and 'Life: An Exploded Diagram'.
Patrick Przylądek na Richarda Scarry's 'Zbiór opowiadań Słownik' i 'Życie: rysunek'.
And for adults, for teenagers, for anyone at all, Mal Peet's Life: An Exploded Diagram (Walker Books) must be sought out.
I dla osób dorosłych, dla nastolatków, dla nikogo wcale, Mal Peet's Life: rysunek (Walker Books) musi być odszukany.
However, this light red and green period did see the introduction of about 90 new parts, more modern packaging, a new cabinet was introduced for the number 10 set, the first plastic parts were introduced, and the "exploded diagram" instructions made their debut.
Jednakże, ten jasny czerwono-zielony okres zobaczył wprowadzenie z o 90 nowych częściach, bardziej współczesne opakowanie, nowa szafka został przedstawiony dla liczby 10 zbiór, pierwsze części plastiku zostały przedstawione, i "rysunek" instrukcje zrobiły swój debiut.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.