In these cases, both the original and the backup medium are likely to be lost.

W takich wypadkach, zarówno oryginał jak i zapasowy środek przekazu mają duże szanse zgubić się.

The drive is used as a backup medium.

Jazda jest używana jako zapasowy środek przekazu.

Although the drives will not be cheap, the disks are inexpensive and interesting as a backup medium.

Pomimo że jazdy nie będą tanie, dyski są niedrogie i interesujące jako zapasowy środek przekazu.

Even if the backup medium does not become obsolete, its durability is not guaranteed.

Nawet jeśli zapasowy środek przekazu nie staje się przestarzały, na jego wytrzymałość nie udzielają gwarancji.

An earlier trial of a tape drive, once the favored backup medium, was so tedious I abandoned it.

Wcześniejsza próba napędu taśmy, kiedyś faworyzowane pomocnicze medium, był tak nużący porzuciłem to.

That was my backup medium.

To był mój zapasowy środek przekazu.

This technique can use substantially less storage space on the backup medium, but requires a high level of sophistication to reconstruct files in a restore situation.

Ta metoda może używać znacznie mniej powierzchnia magazynowa na zapasowym środku przekazu, ale wymaga by wysoki poziom wyrafinowania odbudował akta w przywracać sytuację.

But "for those who are prudent about the way they approach life," Mr. Porter said, diskettes are indeed the most popular backup medium.

Gdyby nie te, które są rozważne o drodze oni zbliżają się do życia "Mr. Porter powiedział, dyskietki są rzeczywiście najpopularniejszym pomocniczym medium.

The drive is used as a backup medium: at the close of business each night, the drive is inserted, and a database backup is saved to the drive.

Jazda jest używana jako zapasowy środek przekazu: przy zamknięciu z biznesu każdej nocy, droga dojazdowa jest włożona, i baza danych wsparcie jest uratowane do jazdy.

That's why external hard drives have emerged as the backup medium of choice: their current low price, high speed and high capacity pairs them neatly with a computer's internal hard drive.

Dlatego zewnętrzne dyski twarde pojawiły się jako zapasowy środek przekazu wyboru: ich obecny kurs minimalny, wysoka prędkość i wysoka pojemność pary ich starannie z wewnętrznym dyskiem twardym komputera.

The most common backup mediums are a 5.25-inch floppy disk or a 3.5-inch diskette, which unlike the hard disk can be removed from the machine and stored in a safe place.

Najzwyklejsze pomocnicze media są 5.25 - cal dyskietka albo 3.5 - dyskietka cala, który w przeciwieństwie do twardego dysku może być usunięty z maszyny i może przechować w bezpiecznym miejscu.

Impulse can create archives of purchased software to be stored on a backup medium, allowing users to revert to an older version if the latest version is not up to expectations.

Impuls może stwarzać archiwa kupionego oprogramowania zostać przechowanym na zapasowym środku przekazu, pozwalając użytkownikom powrócić do starszej wersji jeśli najnowsza wersja nie wzrośnie do oczekiwań.

First, they allow data integrity to be verified without reference to the original file: if the file as stored on the backup medium has the same checksum as the saved value, then it is very probably correct.

Najpierw, oni pozostawiają integralność danych by został sprawdzony bez sprawdzania w pierwotnym pliku: jeśli plik jak przechowany na zapasowym środku przekazu ma taką samą sumę kontrolną jako zachowana wartość, w takim razie to jest bardzo prawdopodobne poprawny.

DEC invented Digital Linear Tape (DLT), formerly known as CompacTape, which began as a compact backup medium for MicroVAX systems, and later grew to capacities of 800 gigabytes.

DEC wynalazło Cyfrową Liniową Taśmę (DLT), wcześniej znany jako CompacTape, które zaczęło jako zwięzły pomocniczy środek przekazu dla MicroVAX systemy, i później urósł do pojemności 800 gigabajtów.

The longevity of the ability to read from a DVD+R or DVD-R largely depends on manufacturing quality, ranging from two to 15 years, and is considered an unreliable backup medium unless great care is taken for storage conditions and handling.

Trwałość umiejętności przeczytania z DVD+R albo DVD-R w dużej mierze zależy od jakości przemysłowej, obejmując z dwa do 15 lat, i jest uznawany za niesolidne pomocnicze medium chyba że pieczołowitość jest wzięta dla warunków przechowywania i obchodzenia się.