Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Asynchronous calls to the server may also be achieved using Node.
Asynchroniczne wołania do serwującego również mogą być zdobytym używającym Węzłem.
The return value from an asynchronous call was not the normal value but a kernel-assigned identifier.
Wartość powrotna z asynchronicznej rozmowy telefonicznej nie była wartością normalną ale jądro-przydzielić/przydzielać identyfikatorem.
For asynchronous calls, the stack would be split into multiple stacks so that the processes share data but run asynchronously.
Dla asynchronicznych rozmów telefonicznych, stóg zostałby podzielony na wielorakie stogi aby procesy dzielą dane ale biegną asynchronicznie.
Mechanisms involved in the API must provide means to make synchronous and/or asynchronous calls to a service.
Mechanizmy objęte w API muszą zapewniać sposób robić synchroniczne i/lub asynchroniczne rozmowy telefoniczne do usługi.
Remote method calls are inherently synchronous; asynchronous calls can be implemented using threading libraries.
Zamierzchłe wołania metody są z natury synchroniczne; asynchroniczne wołania mogą być wprowadzonym w życie używaniem zakładającym biblioteki.
You see asynchronous calls in multithreaded applications and in message-oriented middleware.
Widzisz asynchroniczne rozmowy telefoniczne w wielotorowych stosowanie i w oprogramowaniu specjalistycznym skoncentrowanym na wiadomość.
An active object contains one fiber to be executed by the Active Scheduler when one of several outstanding asynchronous calls complete.
Aktywny obiekt zawiera jedno włókno zostać straconym przez Aktywnego Zarządcę procesów kiedy jedno z kilku nierozstrzygniętych asynchronicznych wołań kończyć.
Agent software supports asynchronous calls between the client and server applications and message queues provide temporary storage when the destination program is busy or not connected.
Agent oprogramowanie popiera asynchroniczne apele między klientem a aplikacjami-serwerami i kolejki komunikatów zapewniają chwilowe przechowywanie gdy program celu jest zajęty albo i nie połączony.
Asynchronous calls to the server may also be achieved using browser plug-in technologies such as Silverlight, Flash or Java applets.
Asynchroniczne wołania do serwującego również mogą być osiągniętą używającą przeglądarką plug-in techniki takie jak Silverlight, Błysk albo aplety Javy.
RPyC implements RPC mechanisms in Python, with support for asynchronous calls.
RPyC wprowadza w życie mechanizmy RPC w Pytonie, z poparciem dla asynchronicznych rozmów telefonicznych.
MOM provides software elements that reside in all communicating components of a client/server architecture and typically support asynchronous calls between the client and server applications.
Mama dostarcza elementy softwarowe, które mieszkają we wszystkich łączących się komponentach klient/klientka/serwer architektura i zwykle popierać asynchroniczne apele między klientem a aplikacjami-serwerami.
The use of a Service Availability library starts with a call to initialize the library, which potentially loads any dynamic code and binds the asynchronous calls implemented by the process.
Wykorzystanie Dostępności służbowej biblioteka zaczyna z rozmową telefoniczną inicjować bibliotekę, która potencjalnie załadowuje jakikolwiek dynamiczny kod i związuje asynchroniczne rozmowy telefoniczne wprowadzone w życie przez proces.
DDObjects supports remote method calls, server callbacks, asynchronous calls, asynchronous callbacks, stateful and -less objects and other features.
DDObjects potwierdza zamierzchłe rozmowy telefoniczne metody, oddzwaniania serwera, asynchroniczne apele, asynchroniczne oddzwaniania, okazały i - mniej przedmioty i inne cechy.
Solid arrows with full heads are synchronous calls, solid arrows with stick heads are asynchronous calls and dashed arrows with stick heads are return messages.
Pełne strzały z pełnoprawnymi głowami są synchronicznymi rozmowami telefonicznymi, pełne strzały z głowami patyk są asynchronicznymi rozmowami telefonicznymi i przeklęte strzały z głowami patyk są wiadomościami powrotnymi.
Specifically, it might iterate through the present data formats, apply data in any recognized format(s) to the page, make an asynchronous call to the web server to persist state, set up a new feed subscription, etc.
Specjalnie, to może iterować po obecnych formatach danych, stosować dane w jakimkolwiek rozpoznanym formacie (s) do strony, sprawiać asynchroniczna rozmowa telefoniczna do sieci serwer nie ustawać stan, wywoływać nową prenumeratę paszy, itd.
Thanks to the concepts of asynchronous calls, futures, and no data sharing, an application written with ProActive doesn't need any structural change-actually, hardly any change at all-whether it runs in a sequential, multi-threaded, or distributed environment.
Dzięki pojęciom asynchronicznych rozmów telefonicznych, transakcje terminowe, i żaden podział danych, podanie napisane z ProActive nie potrzebuje któregokolwiek strukturalny zmiana-faktycznie, ledwie jakakolwiek zmiana przy wszyscy-czy to dociera następujący po kolei, wielo-nawlec, albo środowisko rozproszone.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.