Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He could check the real address inside the system, but not without the access privileges they had taken away.
Mógł sprawdzić adres rzeczywisty wewnątrz systemu ale nie bez praw dostępu zabrali.
This user has access privileges to all of these modules at any time.
Ten użytkownik ma prawa dostępu do wszystkich z tych modułów o każdej porze.
The sales user has access privileges to client and product information.
Użytkownik handlowy ma prawa dostępu do klienta i informacji o produkcie.
Of course, the user has to have access privileges.
Oczywiście, użytkownik musi mieć prawa dostępu.
This guy, apparently, has a lot of access privileges.
Ten facet, najwyraźniej, ma wiele praw dostępu.
And once he gets your identity, he has to have more access privileges to find out personal information about you.
I jak tylko on dostaje twoją tożsamość, on musi mieć więcej praw dostępu odkryć dane osobowe o tobie.
Modern Unix systems use user groups to control access privileges.
Współczesne uniksowe systemy używają grup użytkowników do praw dostępu kontrolujących.
So they had that person's machine send email to other people within Google who did have the access privileges on their machines.
Więc mieli maszynę tej osoby wysyłać e-mail do innych ludzi w Google, która miała prawa dostępu w ich maszynach.
Violations of this principle can also occur when an individual collects additional access privileges over time.
Naruszenia tej zasady również mogą następować kiedy indywidualne kolekty dodatkowe prawa dostępu z czasem.
A company's accounting department, for example, may not need the same Internet access privileges as the engineering department.
Dział księgowości spółki, na przykład, nie może potrzebować takich samych praw dostępu internetowych jako wydział inżynieryjny.
The player can also give other players' characters access privileges, like permission to open doors in his house, or to place items into a chest.
Gracz również może dawać innym graczom 'charaktery prawa dostępu, jak pozwolenie do polityk otwartych drzwi w jego domu, albo do rzeczy miejsca do klatki piersiowej.
The quality assurer has access privileges to packages which are currently undergoing approval.
Ubezpieczyciel wysokiej jakości ma prawa dostępu do paczek, które obecnie przechodzą aprobatę.
We can put out the word, planting subtle doubts, cutting off supplies and access privileges."
Możemy wykładać słowo, sianie subtelnych wątpliwości, odkrawanie prowiantu i praw dostępu. "
"Preferably a native that has emergency access privileges."
"Najlepiej tubylec, który ma awaryjne prawa dostępu."
Benefits and access privileges vary by club.
Korzyści i prawa dostępu różnią się przez klub.
"And they may lose their access privileges if they get caught" "It was all false, then?"
"I oni mogą tracić swoje prawa dostępu jeśli oni przytrzasną" "to było wszystko błędny, wtedy?"
Each directory can have different access privileges overlaid on top of the normal Unix file protections.
Każda książka telefoniczna może mieć inne prawa dostępu pokryć na normalnych uniksowych zabezpieczeniach pliku.
She explained, "I don't have instant- access privileges.
Wyjaśniła "nie mam natychmiastowy- praw dostępu.
Views are used to limit access to parts of database only, when used in conjunction with access privileges.
Widoki są użyte by ograniczyć dostęp do części bazy danych tylko, kiedy użyty razem z prawami dostępu.
The database must be government run and subject to the strictest security regime which provides for the minimum possible disclosure and access privileges.
Baza danych musi być biegiem rządowym i tematem do najsurowszego reżimu związanego z bezpieczeństwem, który dostarcza minimalnemu możliwemu ujawnieniu i prawami dostępu.
Where this is a problem, the geotagger can choose to restrict online access to their data by means of access privileges.
Gdzie to jest problem, geotagger móc postanawiać ograniczać dostęp on-line do ich danych za pomocą praw dostępu.
And that is a static persistent token that allows that third party the same access privileges as you had given the app.
I to jest statyczny wytrwały symbol, który przyznaje, że osoby trzecie tak samo prawa dostępu jako ty dały aplikację.
The principle of least privilege requires that an individual, program or system process is not granted any more access privileges than are necessary to perform the task.
Zasada najmniejszego uprzywilejowania wymaga, by osoba, program albo proces systemowy nie jest przyznany już prawa dostępu niż są niezbędne by przeprowadzić zadanie.
In a webtop the applications, data, files, configuration, settings, and access privileges reside remotely over the network.
W webtop podania, pliki danych, konfiguracja, ustawienie, i prawa dostępu zawierają się zdalnie przeszło sieć.
Janeway disciplines her with limits on her computer access privileges and restriction to the Cargo Bay.
Janeway dyscyplinuje ją z ograniczeniami jej praw dostępu komputerowych i ograniczeniem do ładowni.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.