She had used the direct method of taking the cover off and looking.

Użyła metody bezpośredniej zdejmowania nakrycia i patrzenie.

Then they moved in to set off the bomb by using a more direct method.

W takim razie wprowadzili się powodować wybuch bomby przez używanie więcej metody bezpośredniej.

He was not used to the simple and direct method of controversy.

Nie był używany aby prosty i metoda bezpośrednia kontrowersji.

"This is going to require more direct methods," he said.

"To będzie wymagać więcej metod bezpośrednich" powiedział.

Venus has no satellite and so this less direct method had to be used.

Wenus nie ma żadnego satelita zatem tak mniej metoda bezpośrednia musiała być używanym.

Such direct methods were hardly possible except with the backing of military power.

Takie metody bezpośrednie były dopuszczalne ledwie tyle że z poparciem potęgi militarnej.

With a man like Tanner there was nothing to be gained by any but the most direct methods.

Z człowiekiem tak jak Tanner nie było niczego zostać zyskanym przez któregokolwiek ale najwięcej metod bezpośrednich.

The total complexity will be which is considerably low compared to the direct method.

Całkowita zawiłość będzie który jest znacznie nisko w stosunku do metody bezpośredniej.

This way of language teaching is similar to the Direct Method.

W ten sposób z języka nauczanie jest podobne do metody bezpośredniej.

The direct method of teaching, sometimes called the natural method.

Metoda bezpośrednia nauczania, czasami dzwonić do wrodzonej metody.

This is in contrast to so-called direct methods, which must complete to give any useful results.

To ma w odróżnieniu od tak zwanych metod bezpośrednich, które muszą kończyć dać jakiekolwiek przydatne wyniki.

A census is the other common direct method of collecting demographic data.

Spis ludności jest inną wspólną metodą bezpośrednią gromadzenia demograficznych danych.

Singularly, it was the police inspector who took the most direct method.

Wyjątkowo, to był inspektor policji, który wziął najwięcej metody bezpośredniej.

Once you were in my presence, however, I was able to utilize a more direct method of control."

Jak tylko byłeś w mojej obecności, jednakże, mogłem wykorzystać więcej metody bezpośredniej kontroli. "

Under the law, colleges that chose to use the direct method would be allowed to keep half of the money they saved.

Zgodny z prawem, college'om, które postanowiły użyć metody bezpośredniej wolno byłoby obchodzić połowę pieniędzy, dla których zachowali.

In most situations, the direct method is the default, and the preferred, choice.

W większość sytuacji, metoda bezpośrednia jest nieuiszczeniem, i woleć, wybór.

"There should be no more, now that we have established a more direct method."

"Nie ma już, ponieważ założyliśmy więcej metody bezpośredniej."

There are direct methods to ease some of the symptoms like writing a letter, or calling home.

Są metody bezpośrednie łagodzić jakiś z przejawy jak pisanie list, albo dzwoniąc do domu.

Direct methods were due to fail, because of the threat represented by East's club nine.

Metody bezpośrednie miały doznać niepowodzenia, z powodu groźby stanowionej przez klub Wschodu dziewięć.

He did not intend to give Russell time to be his rival, therefore direct methods were called for.

Nie miał zamiar poświęcić Russellowi czas być jego rywalem, dlatego o metody bezpośrednie wezwano.

In fact your method is the simplest and most direct method available.

A nawet twoja metoda jest najprostsza i najwięcej metody bezpośredniej dostępny.

This approach to language learning was similar to another, earlier method called the direct method.

To podejście do nauki języków było podobne do innego, wcześniej metoda zadzwoniła do metody bezpośredniej.

Direct methods compute the solution to a problem in a finite number of steps.

Metody bezpośrednie obliczają rozwiązanie problemu na skończony numer schody.

As you evidently heard, I did the same some moments ago, via more direct methods."

Ponieważ wyraźnie słyszałeś, zrobiłem to samo jakieś momenty temu, przez więcej metod bezpośrednich. "

What more direct method can you think of?

Co więcej metody bezpośredniej może myślisz?