Consequently, it was no longer necessary to use batch processing.

Wskutek tego, nie trzeba było już użyć przetwarzania wsadowego.

The technique is developed to the extent of batch processing.

Technika jest opracowana do rozmiarów przetwarzania wsadowego.

First of all, batch processing is out of the question.

Po pierwsze, przetwarzanie wsadowe nie wchodzi w rachubę.

A simple batch processing arrangement ran only a single "job" at a time, one after another.

Proste ustawienie przetwarzania wsadowego pobiegło tylko jeden "praca" na raz, jeden za drugim.

Since computer time was a scarce resource, we used a sort of batch processing technique.

Odkąd czas komputerowy był rzadkim zasobem, wykorzystaliśmy rodzaj metody przetwarzania wsadowego.

Many of these changes can be applied to multiple images in one operation using batch processing.

Wiele z tych zmian może być zastosowana do zjaw w jednej operacja używanie przetwarzania wsadowego.

There were a variety of reasons why batch processing dominated early computing.

Była różnorodność powodów dlaczego przetwarzanie wsadowe zdominowało wczesną informatykę.

Batch processing is often used to perform various operations with digital images.

Przetwarzanie wsadowe często jest użyte by przeprowadzić różne operacje z obrazami cyfrowymi.

A continuous sterilisation process was introduced instead of batch processing.

Ciągły proces sterylizacji został przedstawiony zamiast przetwarzania wsadowego.

Batch processing is also used for converting a number of computer files from one format to another.

Przetwarzanie wsadowe jest używane również dla przerabiania szereg plików z jednego formatu do innego.

The Exec is at heart a real time, multi-threaded batch processing system.

Osoba ze szczebla kierowniczego jest przy sercu czas rzeczywisty, wielo-nawlec system przetwarzania wsadowego.

Scripting languages became popular as they evolved along with batch processing.

Języki skryptowe stały się popularne ponieważ rozwinęli wraz z przetwarzaniem wsadowym.

Spring Batch is an open source framework for batch processing.

Partia wiosenna jest uregulowaniami oprogramowania wolnego dla przetwarzania wsadowego.

Batch processing was common, and interactive computer systems rare and expensive.

Przetwarzanie wsadowe było wspólne, i interaktywne systemy informatyczne rzadki i drogi.

Real-time posting systems still need to support batch processing.

Rzeczywisty-czas systemy wysyłki wciąż potrzebują obsługiwać przetwarzanie wsadowe.

Best practice is for all batch processing to be completed in under half the batch window.

Dobra praktyka ma dla całego przetwarzania wsadowego zostać skończonym w mniej niż połowę okno partii.

In 2009, the Penguin on Demand service was announced, which offered batch processing.

W 2009, Pingwin na żądanie usługa została ogłoszona, który zaoferować przetwarzanie wsadowe.

Batch processing is one of the initial steps of the glass-making process.

Przetwarzanie wsadowe jest jednym z początkowych kroków procesu hutnictwa szkła.

These Production Support steps are in context of the Batch processing.

Te Poparcie produkcyjne kroki są w kontekście z przetwarzania wsadowego.

KDF8 was strictly a batch processing computer, running one program at a time.

KDF8 był surowo przetwarzaniem wsadowym komputer, uruchamiając jeden program na raz.

With batch processing this can equate to a high throughput of wafers/minute.

Z przetwarzaniem wsadowym to może być tożsame do wysokiej przepustowości wafel/minuta.

At first, stacks of punched cards were processed one after the other, hence the term "batch processing."

Początkowo, stosy kart perforowanych zostały przetworzone jeden po drugim, stąd termin "przetwarzanie wsadowe."

Users submit their programs that they want executed, "jobs", to the queue for batch processing.

Użytkownicy twierdzą, że ich programy, których oni chcą wykonały "prace", do kolejki dla przetwarzania wsadowego.

High volume batch processing places particularly heavy demands on system and application architectures as well.

Duży wolumen przetwarzanie wsadowe umieszcza szczególnie wygórowane żądania w stosunku do systemu i architektur rekrutacyjnych też.

Batch processing in the case of the personnel system could in some areas lead to information being up to two months out of date.

Przetwarzanie wsadowe w przypadku systemu personelu mogło w jakichś obszarach prowadzić do informacji wzrosnąć do dwóch miesięcy anachronicznie.