Wersja beta - pracujemy nad bazą haseł

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy.

"hit with so much force as to make a return impossible" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

• hit
  strike , hit
  make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target
  +3 znaczenia

  hit
  a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)
  +8 znaczeń

  hit , smash , smasher , strike , bang
  a conspicuous success

  hit , hitting , striking
  the act of contacting one thing with another

  hit , strike , impinge on , run into , collide with
  hit against; come into sudden contact with
• with
  know the score , be with it , be on the ball , know what's going on , know what's what
  be well-informed
• so
  indeed , so
  in truth (often tends to intensify)

  so
  in a manner that facilitates
  +5 znaczeń

  then , so , and so , and then
  subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

  thus , thusly , so
  in the way indicated

  sol , soh , so
  the syllable naming the fifth (dominant) note of any musical scale in solmization
• much
  much
  (quantifier used with mass nouns) great in quantity or degree or extent
  +3 znaczenia

  much , practically
  (degree adverb used before a noun phrase) for all practical purposes but not completely

  much , a great deal , often
  frequently or in great quantities

  a lot , lots , a good deal , a great deal , much , very much
  to a very great degree or extent
• force
  force , forcefulness , strength
  physical energy or intensity

  force
  a powerful effect or influence
  +3 znaczenia

  force , personnel
  group of people willing to obey orders

  force , thrust
  impose urgently, importunately, or inexorably

  force , drive , ram
  force into or from an action or state, either physically or metaphorically
• as
  equally , as , every bit
  to the same degree (often followed by 'as')
• to
  —
• make
  draw , make
  make, formulate, or derive in the mind

  lay down , establish , make
  institute, enact, or establish

  name , nominate , make
  charge with a function; charge to be

  induce , stimulate , cause , have , get , make
  cause to do; cause to act in a specified manner

  reach , make , get to , progress to
  reach a goal, e.g.
• a
  A , a
  the 1st letter of the Roman alphabet
• return
  render , return
  give back

  refund , return , repay , give back
  pay back

  render , deliver , return
  pass down

  retort , come back , repay , return , riposte , rejoin
  answer back

  return , homecoming
  a coming to or returning home
• impossible
  impossible
  not capable of occurring or being accomplished or dealt with
  +1 znaczenie

  impossible , inconceivable , out of the question , unimaginable
  totally unlikely

  impossible , insufferable , unacceptable , unsufferable
  used of persons or their behavior