"step" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

step czasownik

step + rzeczownik

Kolokacji: 9

step up one's efforts • step up one's attacks • step up one's campaign • step up pressure • step up one's activities • ...

czasownik + step

Kolokacji: 16

forced to step • try to step • want to step • ask to step • avoid stepping • ...

step + przyimek

Kolokacji: 76

step up • step down • step out • step into • step over • step onto • step through • step toward • step around • step across • step behind • ...

step + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 118

step forward • step aside • step inside • step away • step outside • step closer • step carefully • step backward • step quickly • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 28

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 31

(1) forward, ahead, forwards

Kolokacji: 3

(2) aside, apart

Kolokacji: 2

(3) inside, outside, outdoors

Kolokacji: 3

(4) away, forth

Kolokacji: 2

(5) close, carefully, gingerly, cautiously, prudently

Kolokacji: 5

(6) backward, backwards

Kolokacji: 2

(7) quickly, slowly, swiftly, promptly

Kolokacji: 4

(8) right, kindly, easily, fully, barely, ...

Kolokacji: 8

(9) lightly, softly, slightly, gently

Kolokacji: 4

(10) ashore, suddenly, far, through, sideways, ...

Kolokacji: 31

(11) finally, eventually

Kolokacji: 2

(12) simply, merely

Kolokacji: 2

(13) quietly, noiselessly, soundlessly

Kolokacji: 3

(14) immediately, directly, instantly

Kolokacji: 3

(15) accidentally, deliberately, inadvertently

Kolokacji: 3

(16) briskly, smartly

Kolokacji: 2

(17) clear, calmly, casually, coolly

Kolokacji: 4

(18) straight, squarely

Kolokacji: 2

(19) silently, shortly

Kolokacji: 2

(20) hastily, hurriedly

Kolokacji: 2

(21) boldly, bravely

Kolokacji: 2

(22) voluntarily, willingly, obediently, gladly

Kolokacji: 4

1. voluntarily step = dobrowolnie krok voluntarily step

2. willingly step = chętnie krok willingly step

3. step obediently = krok posłusznie step obediently

He arose from beside the wall, stepped obediently to his place in line.
Sharpe obediently stepped up to the triangular face of the tripod.
Curt stepped obediently into the corridor, the two guards covering him with the guns.
He stepped obediently from the car, and under the menace of the gun, moved slowly around to the front of the parked automobile.
The man at the base of the capsule with the foreman obediently stepped away.
The crowd obediently stepped aside, making way for their leader's grand entrance.
Out of my way, I have places to go: He stepped obediently aside, letting her pass.
The elevator door opened and Michael obediently stepped inside.
The bureaucrat and the monk stepped obediently forward.
Beast looked stricken but obediently stepped away and sat down, never taking his eyes away from them.

4. gladly step = chętnie krok gladly step

(23) reluctantly, hesitantly

Kolokacji: 2

(24) delicately, daintily

Kolokacji: 2

(25) temporarily, unsteadily, uncertainly

Kolokacji: 3

(26) nimbly, deftly

Kolokacji: 2

(27) gracefully, awkwardly, politely, graciously

Kolokacji: 4

(28) confidently, timidly, shyly

Kolokacji: 3

(29) hard, smoothly, firmly

Kolokacji: 3

(30) nervously, uneasily

Kolokacji: 2

(31) purposefully, resolutely

Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.