"step" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

step czasownik

step + rzeczownik

Kolokacji: 9

step up one's efforts • step up one's attacks • step up one's campaign • step up pressure • step up one's activities • ...

czasownik + step

Kolokacji: 16

forced to step • try to step • want to step • ask to step • avoid stepping • ...

step + przyimek

Kolokacji: 76

step up • step down • step out • step into • step over • step onto • step through • step toward • step around • step across • step behind • ...

step + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 118

step forward • step aside • step inside • step away • step outside • step closer • step carefully • step backward • step quickly • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 28

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 31

(1) forward, ahead, forwards

Kolokacji: 3

(2) aside, apart

Kolokacji: 2

(3) inside, outside, outdoors

Kolokacji: 3

(4) away, forth

Kolokacji: 2

(5) close, carefully, gingerly, cautiously, prudently

Kolokacji: 5

(6) backward, backwards

Kolokacji: 2

(7) quickly, slowly, swiftly, promptly

Kolokacji: 4

(8) right, kindly, easily, fully, barely, ...

Kolokacji: 8

(9) lightly, softly, slightly, gently

Kolokacji: 4

(10) ashore, suddenly, far, through, sideways, ...

Kolokacji: 31

1. step ashore = krok do brzegu step ashore

2. suddenly step = nagle krok suddenly step

3. step farther = przejdź dalej step farther

step further, step far

4. step through = przejdź całkowicie step through

5. step sideways = krok w bok step sideways

6. step aboard = krok na pokładzie step aboard

Miss Latterly, at its head, took hold of the rail, and made to step aboard.
The moment they stepped aboard, the responsibility for the Empress's life would no longer be entirely his.
Just stepping aboard, you became a little more stylish and sophisticated.
Hours passed in this way before the boat rocked as someone stepped aboard.
Its owner stepped aboard, spoke an address through the tube.
At 12:06, a No. 4 train pulled in and he stepped aboard.
The ensign indicated to Steve that he should step aboard.
I've done that every morning since the day I stepped aboard.
An officer in white was at the top of it, just stepping aboard.
He grinned as she stepped aboard, and held up a rag.

7. actually step = faktycznie krok actually step

8. step warily = krok ostrożnie step warily

9. later step = później krok later step

10. instinctively step = instynktownie krok instinctively step

11. step tentatively = krok wstępnie step tentatively

12. step together = krok razem step together

13. step abruptly = krok nagle step abruptly

14. step up = krok w górę step up

15. step twice = krok dwa razy step twice

16. step neatly = krok starannie step neatly

17. occasionally step = od czasu do czasu krok occasionally step

18. once step = kiedyś krok once step

19. better step = lepszy krok better step

20. automatically step = automatycznie krok automatically step

21. step protectively = krok troskliwie step protectively

22. officially step = oficjalnie krok officially step

23. step momentarily = krok przez moment step momentarily

24. step stiffly = krok sztywno step stiffly

25. step in = wkrocz step in

26. step gratefully = krok z wdzięcznością step gratefully

27. step menacingly = krok groźnie step menacingly

28. step blindly = krok po omacku step blindly

29. step halfway = krok w połowie drogi step halfway

30. step past = krok przeszłość step past

31. step grandly = krok okazale step grandly

(11) finally, eventually

Kolokacji: 2

(12) simply, merely

Kolokacji: 2

(13) quietly, noiselessly, soundlessly

Kolokacji: 3

(14) immediately, directly, instantly

Kolokacji: 3

(15) accidentally, deliberately, inadvertently

Kolokacji: 3

(16) briskly, smartly

Kolokacji: 2

(17) clear, calmly, casually, coolly

Kolokacji: 4

(18) straight, squarely

Kolokacji: 2

(19) silently, shortly

Kolokacji: 2

(20) hastily, hurriedly

Kolokacji: 2

(21) boldly, bravely

Kolokacji: 2

(22) voluntarily, willingly, obediently, gladly

Kolokacji: 4

(23) reluctantly, hesitantly

Kolokacji: 2

(24) delicately, daintily

Kolokacji: 2

(25) temporarily, unsteadily, uncertainly

Kolokacji: 3

(26) nimbly, deftly

Kolokacji: 2

(27) gracefully, awkwardly, politely, graciously

Kolokacji: 4

(28) confidently, timidly, shyly

Kolokacji: 3

(29) hard, smoothly, firmly

Kolokacji: 3

(30) nervously, uneasily

Kolokacji: 2

(31) purposefully, resolutely

Kolokacji: 2

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.