"open" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

open czasownik

open + rzeczownik

Kolokacji: 269

open fire • open negotiations • open day • open talks • open one's eyes • open one's mouth • open one's markets • open one's hand • ...

czasownik + open

Kolokacji: 63

begin opening • scheduled to open • plan to open • try to open • expected to open • decide to open • begin to open • hope to open • ...

open + przyimek

Kolokacji: 73

open up • open onto • open until • open out • open to • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 58

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 5

(1) up, onto, until, out, to, ...

Kolokacji: 14

(2) on, across, upon, during, without, ...

Kolokacji: 14

1. open on = otwierać na open on

opened on

2. open across = otwórz wszerz open across

opened across

3. open by = otwierać przez open by

opened by

4. open during = otwierać podczas open during

opened during

5. open without = otwórz na zewnątrz open without

opened without

6. open around = otwórz wokół open around

opened around

7. open within = otwórz wewnątrz open within

opened within

8. open upon = otwierać na open upon

opened upon

9. open after = otwórz potem open after

opened after

10. open under = otwórz poniżej open under

opened under

I opened my eyes under the water and looked about.
"So did he have to open it under his real name?"
The door opened under my hand, and we stepped in.
He is proud of having opened it a year ago, under the old Government.
The door opened under our hand and the common room of the inn.
It opened on March 16, 1996 after nearly three years under construction.
Later, Lewis opened a second cut under the same eye.
The post office opened under that name on 1 April 1890.
Although the airport did open, it opened under a high level of security.
The tiny green light went on, and the door handle opened under my hand.

11. open against = otwierać przeciwko open against

opened against

12. open between = otwórz pośrodku open between

opened between

13. open off = otwarty daleko open off

14. open for = otwierać dla open for

opened for

(3) along, through, from, including, over, ...

Kolokacji: 14

(4) for, on, with, in, into, ...

Kolokacji: 14

(5) alongside, together, below, despite, amid, ...

Kolokacji: 17

open + przymiotnik/przysłówek

Kolokacji: 107

officially opened • open wide • formally opened • slowly open • newly open • open daily • suddenly open • fully open • finally open • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.