"lap" po angielsku z przykładami - Słownik kolokacji angielskich

lap rzeczownik

rzeczownik + lap

Kolokacji: 14

victory lap • lead lap • lap of the circuit • opening lap • practice lap • ...

lap + rzeczownik

Kolokacji: 23

lap time • lap dog • lap pool • lap record • lap dance • ...

lap + czasownik

Kolokacji: 5

lap remaining • lap goes • lap leads • lap leaves • Lap sees

czasownik + lap

Kolokacji: 59

sit on one's lap • lead several laps • fold in one's lap • sit in one's lap • complete several laps • fall into one's lap • lay in one's lap • ...

częste kolokacje

Kolokacji: 17

kolokacje pogrupowane znaczeniowo

Grup znaczeniowych: 5

(1) sit, lead, fall, lay, put, drop, ...

Kolokacji: 39

1. sit on one's lap = siadać czyjś kolana sit on one's lap

2. lead several laps = spraw kilka kolan lead several laps

lead laps, lead the laps

3. sit in one's lap = być obecnym czyjś kolana sit in one's lap

4. fall into one's lap = wpaść komuś w ręce, zyskać coś bez wysiłku, dostawać coś niespodziewanie fall into one's lap

5. lay in one's lap = gromadzić czyjś kolana lay in one's lap

6. put in one's lap = zawijać czyjś kolana put in one's lap

7. drop into one's lap = wpaść komuś w ręce, zyskać coś bez wysiłku, dostawać coś niespodziewanie drop into one's lap

8. set the lap = umieść kolana set the lap

9. drop in one's lap = zachodzić czyjś kolana drop in one's lap

10. swim laps = pływaj kolanami swim laps

11. put on one's lap = kłaść czyjś kolana put on one's lap

12. land in one's lap = ziemia w czyjś kolana land in one's lap

Now come on up from there or the next grenade'll land right in your lap.
One issue certain to land in the commission's lap is the size of the new city.
One lucky break after another had seemed to land in Duras's lap.
He rolled over and his face landed in my lap.
But then he did it again and landed in my lap.
The drawer shot all the way out and landed in Todd's lap.
The head dropped forward off the shoulders and landed in the corpse's lap.
Even when you were on the beach it seemed to land in your lap.
Two sheets of paper warm from the printer landed in my lap.
She slid down his front to land in his lap.

13. lay on one's lap = nakładać czyjś kolana lay on one's lap

14. place in one's lap = miejsce w czyjś kolana place in one's lap

15. lay across one's lap = kłaść wszerz czyjś kolana lay across one's lap

16. lead for several laps = zaprowadź dla kilku kolan lead for several laps

17. place on one's lap = miejsce na czyjś kolana place on one's lap

18. fall in one's lap = zapadać się czyjś kolana fall in one's lap

19. take on one's lap = przyjmować czyjś kolana take on one's lap

take on the lap

20. climb into one's lap = wspinaczka do czyjś kolana climb into one's lap

21. pull into one's lap = wciągać czyjś kolana pull into one's lap

22. pull onto one's lap = ciągnąć na czyjś kolana pull onto one's lap

23. drop to one's lap = spadać czyjś kolana drop to one's lap

24. twist in one's lap = skręt w czyjś kolana twist in one's lap

25. lift from one's lap = winda z czyjś kolana lift from one's lap

26. set on one's lap = umieszczać czyjś kolana set on one's lap

27. run over several laps = przejechany po kilku kolanach run over several laps

28. lose several laps = strać kilka kolan lose several laps

29. crawl into one's lap = pełzać do czyjś kolana crawl into one's lap

30. lower to one's lap = niższy aby czyjś kolana lower to one's lap

31. drive several laps = zawieź kilka kolan drive several laps

32. lap left = kolana wyszły lap left

33. pass on the lap = przekaż kolana pass on the lap

34. jump into one's lap = skok do czyjś kolana jump into one's lap

35. throw into one's lap = rzut do czyjś kolana throw into one's lap

36. lift into one's lap = winda do czyjś kolana lift into one's lap

37. record the lap = nagraj kolana record the lap

38. set in one's lap = wdawać się czyjś kolana set in one's lap

39. settle on one's lap = posadź sobie na kolanach settle on one's lap

(2) fold, complete, retire

Kolokacji: 4

(3) hold, rest, cradle, contest, lie, ...

Kolokacji: 12

(4) clasp, clench

Kolokacji: 2

(5) dump, toss

Kolokacji: 2

przymiotnik + lap

Kolokacji: 10

final lap • fastest lap • fast lap • single lap • extra lap • ...

przyimek + lap

Kolokacji: 21

in one's lap • on one's lap • into one's lap • of several laps • with several laps • ...

Kliknij na wybrany nagłówek, aby rozwinąć grupy kolokacji, kolokacje oraz przykładowe zdania.