Kurs niemieckiego online 40% taniejDorzucamy kurs o wartości 249 zł GRATISSPRAWDŹ >>Zamknij

"leczenie" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "leczenie" po polsku

leczenie

rzeczownik
  1. die Behandlung ***
    • leczenie, opieka lekarska
      Die Behandlung ist meistens erfolgreich. (Leczenie jest najczęściej skuteczne.)
      Hat die Behandlung geholfen? (Czy leczenie pomogło?)
  2. die Sanierung ***  
    Słownik medyczny
  3. die Heilbehandlung

leczyć

czasownik
  1. heilen *
    • wyleczyć, leczyć
      Er heilt die Menschen umsonst! (On leczy ludzi za darmo!)
      Er wurde geheilt. (On został wyleczony.)
  2. behandeln ***
  3. wiederherstellen *   [czasownik rozdzielnie złożony]
  4. therapieren
  5. kurieren
  1. in Behandlung sein  

wyleczyć [przechodni]

czasownik
  1. auskurieren
  2. durchbringen
  3. ausheilen   [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]

wyleczyć się

czasownik
  1. sich auskurieren
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "leczenie"

rzeczownik
lekarz = der Arzt +2 znaczenia
lekarka = die Ärztin +1 znaczenie
lekarstwo = das Medikament +3 znaczenia
lek, lekarstwo = die Arznei
lek = das Pharmakon
lecznica = die Heilanstalt +1 znaczenie
leczenie odwykowe = die Entziehungskur
leczenie szpitalne = die Krankenhausbehandlung
leczenie promieniowaniem = die Strahlenbehandlung
leczenie raka = die Krebstherapie +1 znaczenie
leczenie podstawowe = die Basisbehandlung
intensywne leczenie = die Akutbehandlung
leczenie ran = die Wundheilung
leczenie kanałowe = die Wurzelbehandlung
dalsze leczenie = die Weiterbehandlung +2 znaczenia
leczenie przeciwbólowe = die Schmerzmedikation
leczenie zębów = die Zahnbehandlung
leczenie detoksykacyjne = die Entgiftungsbehandlung
przymiotnik
lekarski = ärztlich
leczniczy = kurativ
wspomagający (leczenie) = adjuvant
wspierający leczenie = heilungsfördernd
Zobacz także: leczenie dziupli • leczenie dodatkowe • leczenie falami krótkimi • leczenie środkami naturalnymi • stawka za leczenie • samoleczenie • leczyć na własną rękę • leczenie za pomocą środków medycznych • leczyć się z alkoholizmu