Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"wypompowany" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wypompowany" po polsku
wypompowany
przymiotnik
bushed
wypompowany
,
skonany
potocznie
bone tired
,
bone weary
wykończony
,
wypompowany
potocznie
clapped-out
wykończony
,
wypompowany
,
padnięty
,
skonany
slang
pompować
czasownik
pump
***
[przechodni]
He is pumping the mattress for them to sleep on.
(On pompuje materac dla nich do spania.)
Can you pump these balloons for me?
(Czy możesz napompować dla mnie te balony?)
Pump the tyres before you go for a bike ride.
(Napompuj opony zanim się wybierzesz na przejażdżkę rowerową.)
exhaust
**
pompować
(np. wodę ze studni)
[przechodni]
I exhausted two buckets of water from the well.
(Wypompowałem dwa wiadra wody ze studni.)
idiom
pump
potocznie
***
,
pump iron
potocznie
pompować
,
ćwiczyć
I will pump until I collapse.
(Będę pompować dopóki nie zemdleję.)
She pumps every day, she's getting stronger.
(Ona ćwiczy codziennie, staje się silniejsza.)
Idiomy
wypompować
czasownik
siphon
,
siphon off
,
syphon
BrE
,
syphon off
BrE
wyprowadzać
,
wypompować
(nielegalnie, np. pieniądze)
sweat up
wypompować
(np. żagiel)
Słownik żeglarski
phrasal verb
pump out
wypompowywać
,
wypompować
,
odpompowywać
,
odpompować
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
wypompować
kogoś
phrasal verb
wipe
somebody
out
wypompować
kogoś
,
wykończyć
kogoś
potocznie
My boss is wiping me out! I can't stand it anymore.
(Mój szef mnie wykańcza! Nie mogę już tego znieść.)
His job wiped him out so he needed a break.
(Jego praca go wypompowała, więc potrzebował przerwy.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wypompowany"
rzeczownik
pompa
=
pump
+3 znaczenia
pompka
=
press-up
BrE
,
push-up
AmE
,
także:
pushup
czasownik
napompować
=
inflate
+2 znaczenia
Zobacz także:
Pompa
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej