I have kept a watching brief on the issue ever since.

Trzymałem patrzącą sprawę na wydaniu od tamtego czasu.

I've of watching brief jobs for which we are not responsible.

Mam z obserwowania krótkich prac, za które nie jesteśmy odpowiedzialni.

Notice was given that an archaeological watching brief would be required.

Ogłoszenie było skoro archeologiczna patrząca sprawa byłaby wymagana.

More than once, the young lad would get half a crown and a watching brief.

Niejednokrotnie, młody chłopak dostałby na pół korona i patrząca sprawa.

But I'd like an official watching brief - a presence."

Ale miałbym ochotę urzędnik obserwujący sprawę - obecność. "

Our role as the Council should be to keep a watching brief and put the experts in the driving seat to work alongside young people.

Nasza rola jako Rada powinna mieć trzymać patrzącą sprawę i dać zajęcie specjalistów w zakresie siedzenia kierowcy wraz z młodymi ludźmi.

I just have a watching brief - we're not geared for action.'

Właśnie mam patrzenie krótki - nie jesteśmy przystosowani dla działania. '

Maintaining a watching brief over the nation's external relations.

Utrzymując patrzącą sprawę ponad stosunkami zewnętrznymi narodu.

Erm we were just doing watching brief and that sort of thing.

Erm byliśmy w trakcie kończenia obserwowanie sprawy i tego rodzaju rzeczy.

It's something you're uniquely fitted for, and it may prove to be no more than a watching brief."

To jest coś, czym jesteś wyjątkowo brany miarę, i to może dowodzić być nie więcej niż patrząca sprawa. "

Still not sure about Sturridge Will keep a watching brief.

Wciąż nie pewny Sturridge Will trzymać patrzącą sprawę.

Our job, old Pat, is to hold a watching brief, use our eyes and ears, be ready to plug any gaps.

Nasza praca, stary Pat, ma występować jako obserwator, używać naszych oczu i uszu, być gotowym by zatkać jakiekolwiek luki.

Though he keeps a watching brief over them.'

Chociaż on trzyma patrzącą sprawę ponad nimi. '

In its attempts to preserve the freedom of the press, it keeps a watching brief on developments which might threaten such freedoms.

W jego próbach zachowania wolności prasy, to trzyma patrzącą sprawę o rozwoju, który może zagrażać takim wolnościom.

I kept a watching brief, sir.

Trzymałem patrzącą sprawę, sir.

Suggested very, very diplomatically that the embassy could keep a watching brief on it.'

Zasugerować bardzo, bardzo dyplomatycznie, że ambasada może trzymać patrzącą sprawę na tym. '

Excavations and watching briefs have been undertaken.

Kopania i obserwowanie spraw zostały podjęte.

Hold that watching brief and keep this witching longuer.

Stwierdzać, że obserwowanie sprawy i trzymać to witching longuer.

The Economics and Industry Group has a watching brief on the state of the brewing industry.

Ekonomia i Industry Group ma patrzącą sprawę na stanie browarnictwa.

That watching brief was undertaken by the firm of Monmouth Archaeology in July 2009.

Ta patrząca sprawa została podjęta przez firmę Monmouth Archaeology w lipcu 2009.

Her conscience, too, held, quite uninvited, a separate watching brief, and intervened in the proceedings to read statements of an unwelcome nature.

Jej sumienie, również, trzymany, całkiem bez zaproszenia, odrębna patrząca sprawa, i interweniować w przebiegu wydarzeń by odczytać oświadczenia niepożądanej natury.

All the above will be members of the Coatings Europe Executive, along with, who will have a watching brief on research and technology.

Cała wyżej wymieniona wola być członkami Powłok Europa Kierownictwo, wraz z, kto być mieć patrzącą sprawę na badaniach i technice.

Marasov would have been instructed to help, to keep a watching brief, and to try to make sure the official line wasn't transgressed.

Marasov poinstruowaliby by pomóc, trzymać patrzącą sprawę, i próbować upewnić się, że oficjalna linia nie została przekroczona.

Watching brief.

Patrząc krótki.

The three partners are to remain in contact to maintain a watching brief and to prepare a document outlining ideas for future management of the property.

Trzech partnerów ma pozostać w łączności utrzymać patrzącą sprawę i sporządzić dokument szkicujący pomysły na przyszłe zarządzanie własnością.