MAJÓWKA Z ANGIELSKIM -40%Zgarnij roczny kurs w niższej cenie!SPRAWDŹ >>

"wałęsać się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wałęsać się" po polsku

wałęsać się

czasownik
  1. roam , *
    • błąkać się, wałęsać się, włóczyć się
      Why do you roam the streets? (Dlaczego wałęsasz się po ulicach?)
      Her eyes roamed through the room. (Jej oczy błąkały się po pokoju.)
      zobacz także: tromp
  2. prowl
  3. loiter
  4. gad  
  5. mosey AmE potocznie
  6. drift along
  7. loiter in
phrasal verb
  1. fool around
  2. roam around
  3. float about
  4. mope around , mope about
  5. futz around
  6. mooch around , mooch about
  7. piddle around
  8. mooch along
  9. bum around , bum about
rzeczownik
  1. maunder

Powiązane zwroty — "wałęsać się"

phrasal verb
rzeczownik
wałęsanie się = gadding +3 znaczenia

"wałęsać się" — Słownik kolokacji angielskich

drift along kolokacja
  1. drift czasownik + along przyimek = wałęsać się, chodzić bez celu
    Silna kolokacja

    America was then, as now, drifting apart along class lines.

    Podobne kolokacje:
float about kolokacja
  1. float czasownik + about przyimek = wałęsać się, snuć się bez celu
    Zwykła kolokacja

    It was like being out in the open, floating high above the world, the night sky all about them.

    Podobne kolokacje:
  2. float czasownik + about przysłówek = wałęsać się, snuć się bez celu
    Zwykła kolokacja

    I did not like those rumors of a fight which were floating about.