I still have vertigo today and nothing seems to help.

Wciąż mam zawroty głowy dziś i nic nie wydaje się pomóc.

And now my body began to go into a sort of vertigo.

I teraz moje ciało zaczęło badać rodzaj zawrotów głowy.

Vertigo slowly goes away over a few days to weeks.

Zawroty głowy wolno wyjeżdżają przez kilka dni do tygodni.

It's like a really bad case of vertigo, you know?

To jest jak naprawdę ciężki przypadek zawrotów głowy, wiesz?

The vertigo passed and he opened them, looked around him.

Zawroty głowy minęły i otworzył ich, rozejrzeć się po nim.

These days, house price vertigo is more than a local or national condition.

Obecnie, zawroty głowy domu ceny są więcej niż miejscowy albo krajowy warunek.

For a moment, he felt a wave of vertigo come over him.

Na moment, poczuł, jak fala zawrotów głowy ogarnęła go.

Not until 1982 did Vertigo enter the list, and then in 7th place.

Nie do czasu gdy 1982 zrobił Zawroty głowy wchodzić do listy, a następnie w 7. miejscu.

Vertigo hit again, but I forced myself to keep sitting on my hands.

Zawroty głowy poprawiły ale zmuszałem się do trzymania posiedzenia na moich rękach.

Within the past few months I have developed severe vertigo.

W ciągu paru ostatnich miesięcy pogłębiłem poważne zawroty głowy.

If they could see for miles underwater, they'd probably have vertigo.

Gdyby mogli zobaczyć kilometrami pod wodą, prawdopodobnie mieliby zawroty głowy.

The animal is similar in form to the other species of Vertigo.

Zwierzę jest podobne formalnie do innego gatunku Zawrotów głowy.

He closed his eyes until the feeling of vertigo went away, then opened them again and looked around at the others.

Zamknął swoje oczy do czasu gdy uczucie zawrotów głowy nie poszło daleko, wtedy otworzyć ich jeszcze raz i obejrzeć się u innych.

Each word was shot through with the vertigo that owned her.

Każde słowo zostało postrzelone całkowicie z zawrotami głowy, które posiadały ją.

For the first time in his life, Joshua knew what vertigo must feel like.

Dla pierwszego razu w jego życiu, Joshua wiedział jakie zawroty głowy muszą mieć ochotę.

But I couldn't look down for long without getting vertigo.

Ale nie mogłem spuścić wzrok dla długi bez dostawania zawrotów głowy.

We are a long way from the mere vertigo of standing on a high building.

Jesteśmy daleko ze zwykłych zawrotów głowy nadeptywania na wysoki budynek.

It felt dizzy, like vertigo, and I began talking to myself.

Temu zakręciło się w głowie, jak zawroty głowy, i zacząłem rozmawiać ze sobą.

But some cases of vertigo are caused by head injuries.

Ale jakieś przypadki zawrotów głowy są spowodowane przez obrażenia głowy.

The Vertigo building was not subject to sale, and remains.

Zawroty głowy budynek nie podlegał sprzedaży, i pozostałości.

I trust you are not prone to vertigo, Mother said.

Mam nadzieję, że nie masz skłonność do zawrotów głowy, Matka powiedziała.

It was also used to treat bad memory and vertigo.

To również zostało użyte by traktować słabą pamięć i zawroty głowy.

The view from the wall caused an odd sort of vertigo.

Widok ze ściany spowodował zawroty głowy dziwnego rodzaju.

For control of vertigo and other conditions, take as directed by your doctor.

Dla kontroli zawrotów głowy i innych warunków, brać zgodnie z instrukcją przez twojego lekarza.

During attacks of vertigo from any cause, try to rest and lie still.

Podczas ataków zawrotów głowy z jakiegokolwiek powodu, próbować oprzeć i kłamać wciąż.