I'd never heard such undiluted horror in any man's voice.

Nigdy nie słyszałem takiego nierozcieńczonego przerażenia w głosie jakiegokolwiek człowieka.

It can be used undiluted where no water is available, applied directly.

To może być używane nierozcieńczony gdzie żadna woda nie jest dostępna, zastosowany bezpośrednio.

And when a daughter wants guidance from her mother, she cannot get it undiluted.

A kiedy córka będzie chcieć wskazówek od swojej matki, ona nie może dostawać tego nierozcieńczony.

Undiluted, and with their body weight, it should knock them out.

Nierozcieńczony, i z ich masą ciała, to powinno nokautować ich.

The installation makes the act of looking a nearly undiluted pleasure.

Instalacja sporządza ustawę patrzenia niemal czysta przyjemność.

I have drunk lots of it since, but never undiluted.

Piłem tego losy od tej pory, ale nigdy nierozcieńczony.

An undiluted sentence would send the right message to all.

Nierozcieńczone zdanie przysłałoby właściwą wiadomość do wszystkich.

The man's face was hard, his expression one of undiluted hatred.

Twarz człowieka była twarda, jego wyrażenie jeden z nierozcieńczonej nienawiści.

The guy was drinking the Scotch from a water glass, undiluted.

Facet pił szkocką ze szkła wodnego, nierozcieńczony.

Following his reign, the art and undiluted quality of money declined.

Następując po jego panowaniu, sztuka i nierozcieńczona jakość pieniędzy pogorszyły się.

The school ethos remains undiluted, if a little more democratic.

Etos szkolny pozostaje nierozcieńczony, jeśli trochę bardziej demokratyczny.

When she opened the door to let me in, a look of undiluted horror spread across her face.

Gdy otworzyła drzwi wpuścić mnie, spojrzenie nierozcieńczonego przerażenia rozszerzyło się przez swoją twarz.

Some also said the Potter boom was not an undiluted plus.

Jakiś również powiedzieć Garncarza huk nie był nierozcieńczonym plusem.

I'd like my relationships with art to be undiluted by whether someone is going to buy it."

Miałbym ochotę moje stosunki ze sztuką być nierozcieńczonym przez czy ktoś zamierza kupić to. "

She blinked at that, there was such undiluted anger in his voice.

Nie dostrzegła tego, był taki nierozcieńczony gniew w jego głosie.

He faced me, his eyes still filled with undiluted hatred.

Stanął naprzeciw mnie, jego oczy wciąż napełniły się nierozcieńczoną nienawiścią.

Faced with the undiluted form of the same thing, I was at a loss as to how to respond.

Wychodzić z nierozcieńczoną formą tego samo, byłem w rozterce co do jak odpowiedzieć.

Yet I keep coming back, for odd moments of undiluted joy.

Mimo to jestem jak czkawka, dla dziwnych momentów nierozcieńczonej radości.

There was a moment of undiluted silence before Trance gave the word.

Był moment nierozcieńczonej ciszy zanim Trans dał słowo.

He said his success came from changing the system to allow ideas to remain undiluted by committee thinking.

Powiedział, że jego sukces przychodzi ze zmieniania systemu pozwolić pomysłom pozostać nierozcieńczonym przez myślenie komitetu.

The concentrated, undiluted oil is very irritating and should not be used.

Zagęszczony, nierozcieńczony olej jest bardzo drażniący i nie powinien być używanym.

Her son sank the rest of his undiluted drink and poured a second.

Jej syn zatopił resztę swojego nierozcieńczonego napoju i wlał drugi.

He said, "No crime story of 1975 has given me more undiluted pleasure.

Powiedział, "żaden kryminał 1975 nie sprawił mi czystszej przyjemności.

"1992 is not a year on which I shall look back with undiluted pleasure.

"1992 nie jest rokiem, na którym obejrzę się z czystą przyjemnością.

The elders each fixed him with a stare of undiluted fear.

Starsze osoby każdy ustalił go ze spojrzeniem nierozcieńczonego strachu.