Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The first was what would happen if it could not reach a unanimous verdict.
Najpierw był co zdarzyć się gdyby to nie mogło dojść jednomyślny werdykt.
The jury took 6 hours and 55 minutes to reach their unanimous verdict.
Ława przysięgłych zabrała 6 godzin i 55 minut dochodzić ich jednomyślny werdykt.
He was not optimistic about a unanimous verdict, and all were ready to go home.
Nie był optymistyczny około jednomyślny werdykt, wszystko razem były gotowe by pójść do domu.
That, and the Medicaid number, was enough for a unanimous verdict.
Że, i Pomoc Lekarska liczba, wystarczył dla jednomyślny werdykt.
The tribunal also must reach a unanimous verdict, he said.
Trybunał również musi sięgać jednomyślny werdykt, powiedział.
But if only one or two jurors held up a unanimous verdict, prosecutors might try again.
Jeśli jednak jedyny albo dwóch zatrzymanych sędziów przysięgłych jednomyślny werdykt, oskarżyciele móc spróbuj jeszcze raz.
The jury was not able to come to a unanimous verdict on the murder charge.
Ława przysięgłych nie mogła przyjść aby jednomyślny werdykt na oskarżeniu o morderstwo.
The jury returned a unanimous verdict of not guilty after a little over three hours.
Ława przysięgłych odrzekła jednomyślne orzeczenie uniewinniające po trochę przez trzy godziny.
On 6 January, the jury took 90 minutes to return a unanimous verdict of not guilty.
6 stycznia, ława przysięgłych zabrała 90 minut odrzekać jednomyślne orzeczenie uniewinniające.
As in a regular criminal case, the three jurors must come to a unanimous verdict.
Jak w regularna sprawa karna, trzech sędziów przysięgłych musi ocknąć się jednomyślny werdykt.
In the federal system, a unanimous verdict is required.
W federacyjnym systemie, jednomyślny werdykt jest wymagany.
"And we cannot come to a unanimous verdict on any of the counts charged," the note said.
"I nie możemy ocknąć się jednomyślny werdykt na którymkolwiek z liczeń pobrany opłatę," notatka powiedziała.
They returned to the court and entered a unanimous verdict of guilty, after nine hours.
Wrócili do sądu i weszli do jednomyślnego orzeczenia skazującego, po dziewięciu godzinach.
After nearly seven hours deliberation they've so far failed to reach a unanimous verdict.
Potem niemal siedem godzin zastanowienie do tej pory nie potrafili dojść jednomyślny werdykt.
Initially, the jury will be directed to try to reach a unanimous verdict.
Początkowo, ławie przysięgłych polecą by próbować dojść jednomyślny werdykt.
The rest of the film's focus is the jury's difficulty in reaching a unanimous verdict.
Odpoczynek nacisku filmu jest trudnością ławy przysięgłych w dochodzeniu jednomyślny werdykt.
Murdoch was found guilty by a jury in a unanimous verdict.
Murdoch uznano winnym przez ławę przysięgłych w jednomyślny werdykt.
However, the unanimous verdict afterwards was that it had been a journey worth taking.
Jednakże, jednomyślny werdykt potem to było to być wartością podróżą biorąc.
After a day of deliberation, the jury had not reached a unanimous verdict.
Potem na dobę z zastanowienia, ława przysięgłych nie sięgnęła jednomyślny werdykt.
A unanimous verdict of guilty would have made the death sentence mandatory.
Jednomyślne orzeczenie skazujące uczyniłoby wyrok śmierci obowiązkowy.
The unanimous verdict was for Paul to relinquish his position as bishop.
Jednomyślna opinia miała dla Paula zrzec się jego stanowisko biskupa.
A unanimous verdict among all 12 jurors would be needed to impose a death penalty.
Jednomyślny werdykt wśród wszystkich 12 sędziów przysięgłych byłoby potrzebne nałożyć karę śmierci.
Moreover, unlike a criminal case, a civil one does not require a unanimous verdict.
Ponadto, w przeciwieństwie do sprawy karnej, cywilny nie wymaga jednomyślny werdykt.
But after almost 9 hours, the jury returned unanimous verdicts on both defendants.
Ale potem prawie 9 godzin, ława przysięgłych wróciła jednomyślny werdykty na obu oskarżonych.
Słownik terminów prawnicznych
