After the death of his father, he became a tradesman for a while.

Po śmierci jego ojca, został handlowcem przez chwilę.

Or any of the other tradesmen who had come and gone over the past two months.

Albo którykolwiek z innych handlowców, którzy przyszli i przejrzeli miniony dwa miesiące.

The whole building was sold to tradesmen of the town.

Cały budynek został sprzedany do handlowców miasta.

He's down in the garden, talking to a tradesman just now.

On przegrywa w ogrodzie, rozmawiając z handlowcem przed chwilą.

He will not be treated as anything else than a tradesman.

On nie zostanie potraktowany jako nic jeszcze niż handlowiec.

It takes sharp looking to tell one Tradesman from another.

To zabiera nagłe patrzenie odróżnić jednego Handlowca od innego.

By the age of 26, he had become an independent and successful tradesman.

Przez wiek z 26, został niezależnym i udanym handlowcem.

So tradesmen have to keep returning until the problem is put right.

Więc handlowcy muszą kontynuować wracanie do czasu gdy problem nie jest naprawiony.

Have to become, if not a gentleman, then at least a tradesman.

Musieć stać się, jeśli nie pan, wtedy co najmniej handlowiec.

He had 50 people, including needed tradesmen, teachers, and physicians.

Miał 50 ludzi, w tym potrzebowanych handlowców, nauczyciele, i lekarze.

He was, however, very far from being a mere tradesman.

Był, jednakże, bardzo daleko od bycia zwykłym handlowcem.

As he started across the bridge to the new city, the tradesmen began to appear.

Ponieważ zaczął w poprzek mostu do nowego miasta, handlowcy zaczęli pojawiać się.

"They have not yet come for the bodies," said the tradesman.

"Oni mają jeszcze nie przychodzić po ciała," powiedział handlowiec.

The ground floor was originally used as a sales area for tradesmen.

Parter był używany początkowo jako obszar handlowy dla handlowców.

The complex also is home for many business professionals, teachers, tradesmen and students.

Kompleks również jest domem dla wielu biznesowych profesjonalistów, nauczycielami, handlowcami i studentami.

About 15 of the 30 who applied were legitimate tradesmen.

Około 15 z 30 kto zastosować były prawowitymi handlowcami.

Surely no one knew that she was here- It must be a tradesman.

Oczywiście nikt nie wiedział, że jest tu- to musi być handlowiec.

A large number of tradesmen and small merchants served the area's needs from the town.

Duża liczba handlowców i małych kupców zaspokoiła potrzeby obszaru z miasteczka.

I could not fail to notice the tradesmen at your door.

Nie nie mogłem zauważyć handlowców przy twoich drzwiach.

His father was a successful middle-class tradesman and had even held public office.

Jego ojciec był odnoszącym sukcesy handlowcem z klasy średniej i nawet sprawować funkcję publiczną.

The project was finished in less than a year and a half, using 200 skilled tradesmen.

Projekt został skończony w mniej niż rok i połowa, wykorzystując 200 zręcznych handlowców.

A tradesman who has been ringing at the front door for several minutes gives up and goes away.

Handlowiec, który dzwonił przy drzwiach głównych przez kilka minut macha ręką i wyjeżdża.

The only real difference between him and any other tradesman is that he happens to have a title.

Tylko rzeczywista różnica pomiędzy nim a jakimkolwiek innym handlowcem jest że mu zdarza się mieć tytuł szlachecki.

Indeed, Smith had a particular distrust of the tradesman class.

Rzeczywiście, Smith miał szczególną nieufność do klasy handlowca.

Tradesmen regularly earn as much, if not more, than teachers.

Handlowcy regularnie zarabiają jak dużo, jeśli nie więcej niż nauczyciele.