But how in the world could she do what Tenon wanted her to?

Ale jak na świecie mogłaby zrobić co Czop pragnął ją aby?

And the point is, you still might not get Tenon back.

I punkt jest, wciąż nie możesz odnosić Czopa.

If you will not return Tenon then give me another solution.

Jeśli nie zwrócisz Czopa wtedy udzielać mi innego rozwiązania.

A minute later, he was back, a tenon saw on one hand.

Minutę później, wrócił, czop obejrzał w jednej ręce.

The question was: if the aliens had Tenon, what could they learn from him?

Pytanie było: gdyby cudzoziemcy mieli Czop, czego mogliby nauczyć się od niego?

I wish no one harm, but we must have Tenon back.

Życzę źle nikomu ale musimy dostać z powrotem Czop.

With his trembling hands Tenon tried to form a cross.

Ze swoimi drżącymi rękami Czop spróbował założyć krzyż.

Tenon looked baffled for a moment when he opened his eyes.

Czop wyglądał skonsternowany na moment gdy otworzył mu oczy.

"He has offered to come with us instead of Tenon.

"Zaoferował aby chodź z nami zamiast Czopa.

Eyes, Tenon thought, with a shiver, that he would never look into again.

Oczy, Czop myśl, z drżeniem, do że nigdy nie zajrzałby jeszcze raz.

If you find Tenon, get him here as soon as possible.

Jeśli znajdujesz Czop, mieć go tu jak najszybciej.

Is there any way he could have known, except from Tenon?"

Jest tam swoją drogą mógł wiedzieć, tyle że z Czopa? "

"Are you going to add your voice to the chorus demanding we give Tenon up?"

"Zamierzasz dodać twój głos do chóru żądającego byśmy oddawali Czop?"

The conclusion is that he didn't return there after getting Tenon.

Zakończenie jest że nie wrócił tam po posiadaniu Czopa.

If he were Tenon, then, what would he have done?

Jeśli on były Czopem, następnie, co zrobiłby?

He will clearly go to great lengths to get Tenon back."

On najwyraźniej zada sobie wiele trudu odnieść Czop. "

"At first we cut every mortise and tenon by hand," he said.

"Początkowo tniemy każde gniazdo czopa i czop ręcznie" powiedział.

At this stage there would be no harm in leaving the tenons slightly long.

Na razie nie byłoby żadnej krzywdy w odjeżdżaniu z czopów nieznacznie długo.

I must make it clear to all your governments that failure to return Tenon will do more than just anger me.

Muszę dać wszystkie twoje rządy jasno do zrozumienia, że niepowodzenie do Czopa powrotnego zrobi więcej niż właśnie gniewać mnie.

And how far, finally, would he go, if the three days went by and Tenon was not returned?

I jak daleko, na koniec, by on przejdź, gdyby trzy dni upłynęły i Czop nie został zwrócony?

He cuts the tenon shoulders one at a time, and then lines them up to make a final pass if necessary.

On tnie ramiona czopa pojedynczo, a następnie linie ich do marki ostatnia przepustka jeśli to konieczne.

It was only when they reached the meeting with Tenon that her nervousness fell away.

To było dopiero gdy doszli do spotkania z Czopem że jej zmieszanie spadło.

More likely someone knew who Tenon was, and was holding on to him for his own reasons.

Bardziej prawdopodobny ktoś wiedział kim Czop był, i przechowywać go jego własnym powodom.

"Can you not capture him and force him to give up Tenon?"

"Nie możesz brać go i możesz zmuszać go do oddania Czopa?"

The people of your planet will demand that Tenon be returned."

Ludzie twojej planety będą domagać się, by Czop był zwrócony. "