"szczątki" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "szczątki" po polsku

szczątki

rzeczownik

remains *
- szczątki [tylko liczba mnoga]
  I have to get his remains out of the house. (Muszę wynieść jego szczątki z domu.)
- zwłoki, szczątki [tylko liczba mnoga]
debris , **
- gruzy, rumowisko, odłamki, szczątki (np. szkła, metalu) [niepoliczalny]
  It took a week to clean up the debris after the explosion. (Sprzątnięcie gruzów po wybuchu zajęło tydzień.)
wreckage
- szczątki, wrak, gruzy, ruiny (np. rozbitego samolotu, statku) [niepoliczalny]
  Our mission is to make this wreckage safe. (Naszą misją jest zabezpieczenie tego wraku.)
  
  She just spent nine hours in the wreckage of her car. (Ona dopiero co spędziła dziewięć godzin we wraku jej samochodu.)
relic *
- relikwia (przedmiot związany ze świętą osobą), szczątki (świętej osoby)
  Our church stores many relics of various saints. (Nasz kościół przechowuje wiele relikwii różnych świętych.)
flotsam and jetsam
- szczątki, rozbitkowie
relique
- relikwia (przedmiot związany ze świętą osobą), szczątki (świętej osoby) dawne użycie