They cut with swiftness from one scene to the next.

Oni obniżają z prędkością z jednej sceny następny.

She shot up from her back, running with swiftness into the house.

Naszprycowała się ze swojego tyłu, biegnąc z prędkością do domu.

She was moving with the swiftness of someone who did that job often.

Ruszała się z prędkością z kogoś, kto kończył tę pracę często.

The swiftness with which she'd put the same question surprised him.

Prędkość, z który przedstawiła takie samo pytanie zaskoczyła go.

Given the swiftness of the current here what might well lie ahead?

Wskazywany prędkość z prądu tu co dobrze może kłamać naprzód?

The swiftness of ray mind is too strong for my body.

Prędkość z umysłu promienia jest silna również dla mojego ciała.

We were both surprised at the swiftness of my response.

Byliśmy obydwoma zaskoczony przy prędkości z mojej odpowiedzi.

It had happened before, but never with such devastating swiftness.

To zdarzyło się wcześniej, ale nigdy z taką miażdżącą prędkością.

I saw that his blade would move with great swiftness.

Zobaczyłem, że jego źdźbło ruszy się z ogromną prędkością.

Then he began to drop with dangerous swiftness, looking for a place to come down.

W takim razie zaczął upuszczać z niebezpieczną prędkością, patrząc dla miejsca by zejść.

Yet the huge company turned itself around with startling swiftness.

Już olbrzymia spółka poprawiła sytuację w tym z zaskakiwaniem prędkości.

He's still in shock over the swiftness of his rise.

On jest wciąż we wstrząsie ponad prędkością z jego wzrostu.

The swiftness of the enemy attack had left him small choice.

Prędkość z ataku nieprzyjacielskiego zostawiła mu mały wybór.

These people spoke no words, but worked with skill and swiftness.

Ci ludzie nie wymówili żadnych słów, ale rozwiązany umiejętnie i prędkość.

The message shot home with the swiftness of an arrow.

Strzał wiadomości dom z prędkością ze strzały.

A thought struck me with sudden swiftness, and I was.

Myśl przyszła do głowy mi z nagłą prędkością, i byłem.

The swiftness with which the appointment was set surprised me.

Prędkość, z którą spotkanie zostało ustawione zaskoczyła mnie.

He went in front, and led them with crazy swiftness through the woods.

Poszedł z przodu, i sprawiony ich z obłędną prędkością przez lasy.

But mostly the swiftness of time is a joke; on us.

Ale przeważnie prędkość czasowa jest farsą; na nas.

With a swiftness that took everyone by surprise, David returned from the window.

Z prędkością to zaskoczyło każdego, Dawid wrócił z okna.

Nixon was next up and immediately showed off his swiftness.

Nixon był następny w górę i natychmiast popisał się jego prędkością.

Still she was barely prepared for the force and swiftness of his attack.

Jeszcze ledwie została przygotowana do siły i prędkości z jego ataku.

N Things moved with startling swiftness once the decision had been made.

N Rzeczy ruszyły się z zaskakiwaniem prędkości jak tylko decyzja została podjęta.

The wall struck with the swiftness of lightning and then was gone.

Ściana uderzona prędkością z pioruna a następnie wyjechał.

He had never fully appreciated the swiftness of it all before.

Nie miał nigdy w pełni docenić prędkość z tego wszystko wcześniej.