The issue has never been one of strict need alone.

Kwestia nigdy nie była jednym z bezwzględnej potrzeby w pojedynkę.

Does anyone have any experience of how strict they are?

Nikt urządza jakiekolwiek doświadczenie z jak surowy oni są?

I'm going to have to be much more strict from now on.

Zamierzam musieć być dużo bardziej surowy od tej chwili.

But he will take care to be strict with her.

Ale on będzie starać się być surowym dla niej.

Education, in the strict sense of the word, she had very little.

Edukacja, w ścisłym znaczeniu tego słowa, miała bardzo mało.

The terms are not usually used in a strict sense.

Warunki nie są używane zazwyczaj w surowym sensie.

But, in general, people are not so strict with time.

Ale, na ogół, ludzie nie są tak surowi z czasem.

At that time, the government kept culture under strict control.

W tym czasie, rząd trzymał kulturę poniżej surowej kontroli.

On the other hand some consider the process too strict.

Z drugiej strony jakiś uważać proces za zbyt surowy.

Just how strict do we want school rules to be?

Po prostu jak surowy chcemy by regulamin szkoły był?

And to answer your question with strict truth, I do not know.

I odpowiedzieć na twoje pytanie z surową prawdą, nie wiem.

She is a very good teacher - a little too strict.

Ona jest bardzo dobry nauczyciel - trochę zbyt surowy.

He's said to be a very strict teacher, but a good one.

Kazał być bardzo surowy nauczyciel, ale dobry.

Today, for example, men can take more than one wife only under strict conditions.

Dziś, na przykład, ludzie mogą brać więcej niż jedna żona tylko poniżej ścisłe warunki.

In the old days, they were very strict about doing it exactly right.

W dawnych czasach, byli bardzo surowi o robieniu tego dokładnie prawy.

Those who do find the rules of the road are strict and not always the same.

Te, które stwierdzają, że prawo drogowe jest surowe i nie zawsze to samo.

It was a school night, and her parents were kind of strict about being out late.

To była noc szkolna, i jej rodzice byli nawet surowi o zostaniu wyeliminowanym późny.

Over half a century later, this matter is still under strict control of the federal government.

Przez półwiecze później, ta sprawa jest wciąż poniżej surowej kontroli z rządu federalnego.

For a day or two, she would have to live on a strict budget.

Na jeden dzień albo dwa, musiałaby żyć za surowy budżet.

He found in his older friend's works a strict sense of organization.

Znalazł jego starszego przyjaciela rozwiązuje surowy sens organizacji.

The Senate did so with the strict language in mind.

Senat zrobił tak z myślą o surowym języku.

So, you know, they were very strict in those days.

Więc, wiesz, byli bardzo surowi w tamtych czasach.

Other communities are not as strict, and only look at the result.

Inne społeczności nie są jak surowe, a jedynie patrzeć na skutek.

"We really need to hold them to a very strict standard."

"Naprawdę musimy trzymać w ramionach ich do bardzo surowego standardu."

There is much to be said for having strict "population control".

Jest dużo usłyszeć dla mając surowy "kontrola urodzeń".