"But then they would have to deal with security and staffing."

"Ale przecież musieliby zająć się bezpieczeństwem i obsadą etatów."

They also provide most of the medical staffing at night.

Oni również zapewniają większą część z medycznej obsady etatów wieczorem.

She made no staffing changes to his team during this period.

Nie zrobiła żadnych zmian obsady etatów w swoim zespole podczas tego okresu.

More than 75 percent said they would stay if staffing, working conditions and pay got better.

Więcej niż 75 procent powiedział, że zostaną gdyby obsada etatów, warunki pracy i płaca poprawiły się.

They do talk about staffing levels but I'm not sure what's in that.

Oni rozmawiają o poziomach zatrudnienia ale nie jestem pewny co w tym.

But fire union officials say staffing levels will still be low.

Ale urzędnicy ognia związkowi mówią, że poziomy zatrudnienia wciąż będą niskie.

Staffing in military leadership was cut by about 50 percent.

O obsadę etatów w militarnym przywództwie obniżono około 50 procent.

The department's job over the next few weeks, he said, is to determine just how low staffing can go.

Praca departamentu przez parę następnych tygodni, powiedział, ma ustalić właśnie jak niska obsada etatów może iść.

As it was, we were planning no staffing increase at all.

Ponieważ to było, nie planowaliśmy żadnego wzrostu obsady etatów wcale.

The staff does a good job even though the staffing is thin.

Personel robi dobrą robotę chociaż obsada etatów jest wąska.

Upon taking office in October 1996, she began to make staffing changes.

Na obejmowaniu urząd w październiku 1996, zaczęła robić zmiany obsady etatów.

Staffing - will you need to take on more people to make the strategy work?

Obsada etatów - będziesz musieć przyjąć więcej ludzi uruchomić strategię?

But Bush administration officials said they did not want to set staffing ratios for the industry.

Ale urzędnicy administracji Busha powiedzieli, że nie chcą umieścić stosunki obsady etatów dla przemysłu.

Staffing was not the only way they cut financial corners.

Obsada etatów nie była jedynym sposobem, który oni tną finansowe kąty.

"So the first thing we had to do was deal with staffing issues and get morale up."

"Tak pierwszy rzecz mieliśmy do roboty był umową z zatrudnianiem pracowników w kwestiach i dostać morale w górę."

It may also be asked to consider general staffing matters.

To również może być poproszone by uważać ogólną obsadę etatów za sprawy.

The company said it was too early to tell whether staffing levels would be affected.

Spółka powiedziała, że to ma za wcześnie powiedzieć czy na poziomy zatrudnienia wpłynęliby.

"The park was having a difficult time operating on its staffing and budget."

"Park spędzał trudny czas na działaniu na jego obsadę etatów i budżet."

These may have been possible in the days of full staffing and adequate resources.

Te móc być dopuszczalnym za dni pełnej obsady etatów i odpowiednich zasobów.

But, he said, the staffing was catching up, with 30 people now in training.

Ale, powiedział, obsada etatów doganiała, z 30 ludźmi teraz w szkoleniu.

Other hospitals say the staffing law in California should not have a significant impact.

Inne szpitale mówią, że prawo obsady etatów w Kalifornii nie powinno wywierać znaczącego wpływu.

She said further problems were being caused by health program staffing cuts.

Powiedziała, że ponadto problemy są powodowane według cięć programu obsady etatów zdrowotnych.

And some private agencies for immigrants have had to cut staffing.

I jakieś prywatne przedstawicielstwa imigrantów musiały obniżyć obsadę etatów.

Some of the past remains, though, in union requirements for staffing.

Jakaś z przeszłości pozostaje, jednak, w potrzebach związkowych obsady etatów.

There have been various references already to the staffing issue.

Były różne odniesienia już do kwestii obsady etatów.

The security staff was also cut, to four from eight.

Ochrona była również cięciem, aby cztery z osiem.

The school has about 580 students and 100 staff members.

Szkoła ma o 580 studentach i 100 członkach ekipy.

Most of the new space has gone to the staff.

Większa część z nowej przestrzeni poszła do personelu.

Staff members on leave have been told not to return.

Członkowie ekipy na urlopie był kazać nie wrócić.

Not for months after the staff thought she was ready to go.

Nie miesiącami potem personel pomyślał, że jest gotowa by pójść.

How much of the total was office staff is not clear.

Jak znaczna część z sumy była personelem biurowym nie jest wolnym.

About 20 former staff members get together every few months.

O 20 dawnych członkach ekipy zebranych co niewiele miesięcy.

Now about 75 percent of his staff members are women.

Teraz około 75 procent jego członków ekipy są kobietami.

The new office will have room for a staff of 75.

Nowe biuro będzie mieć miejsce na 75 nauczycieli.

But most companies cannot or will not increase support staff.

Ale większość spółek nie móc albo nie podniesie pracowników obsługi technicznej.

The rest of the staff did a fine job at all times.

Reszta personelu skończyła świetną pracę przez cały czas.

We had a pretty good staff, and he was our best.

Mieliśmy całkiem dobry personel, i był nasz najlepiej.

The staff is down 200 in the last two years.

Personel przegrywa 200 za zeszłe dwa lata.

For one thing, the staff seemed to know a lot about books.

Po pierwsze, personel wydawał się wiedzieć dużo o książkach.

More than 85 percent said their schools did not have enough staff.

Więcej niż 85 procent powiedział, że ich szkoły nie mają dość personelu.

Staff members say he does so many times a day.

Członkowie ekipy mówią, że on robi tak wiele razy na dobę.

He became my chief of staff at a difficult time.

Został moim wodzem personelu w trudnym czasie.

Now, if he can just help hold the staff together.

Teraz, jeśli on właśnie może pomagać jednoczyć personel.

After a while he brought in several of his staff members.

Po chwili wezwał kilku ze swoich członków ekipy.

But I think they could cut staff at the central office.

Ale myślę, że mogli zredukować personel przy siedzibie głównej.

They include three members of his staff and one former Met.

Oni obejmują trzech członka jego personelu i jednego dawny spotkany.

The paper put him on staff and he left school.

Papier położył go na personelu i skończył szkołę.

Members of the education staff will be available to answer questions.

Członkowie personelu edukacyjnego będą dostępni odpowiedzieć na pytania.

The two staff members were given seven days to leave the country.

Dwóch członków ekipy dostało siedem dni opuszczać granice kraju.

Second, we have taken a very major step in staff policy.

Drugi, wzięliśmy bardzo poważny krok w personelu polityka.

She said the goal was to staff more than 100.

Powiedziała, że cel jest do personelu więcej niż 100.

Also, they no longer have to pay to staff up for the litigation.

Co więcej, oni już nie muszą płacić personelowi do sporu sądowego.

And part of its strength, they said, are the women who staff it.

I część jego siły, powiedzieli, są kobietami kto personel to.

Only by having the proper equipment can staff development take place.

Tylko przez posiadanie właściwego wyposażenia rozwinięcie personelu może mieć miejsce.

No one wanted to be around the people who staffed them.

Nikt nie chciał być wokół ludzi, którzy zatrudnili pracowników w nich.

These six schools were staffed by one to three teachers each.

Te w sześciu szkołach jeden zatrudnił pracowników do trzech nauczycieli każdy.

Where do we find the hundreds of people necessary to fully staff our business 12 hours a day, 7 days a week?

Gdzie uważamy sto ludzi za niezbędne aby w pełni personel nasz biznes 12 godzin na dobę, 7 dób tydzień?

It is staffed 24 hours a day, 7 days a week.

W tym zatrudniają pracowników 24 godziny na dobę, 7 dób tydzień.

Somehow I think the blame should start at the people who staff these places.

Jakoś myślę, że wina powinna zaczynać przy ludziach kto personel te miejsca.

All are to be staffed by experts in the field.

Wszyscy mają zatrudnić pracowników przez specjalistów w terenie.

It has been staffed that way for a long time.

W tym zatrudniono pracowników w tamtą stronę kawału czasu.

The government's priority should be to adequately staff the public security lines.

Priorytet rządu powinien być aby wystarczająco personel linie bezpieczeństwa publicznego.

Most of them are staffed by young people with limited business experience.

W większości z nich młodzi ludzie z ograniczonym biznesowym doświadczeniem zatrudniają pracowników.

One major issue is who should staff the programs.

Jedna główna kwestia jest kto powinien personel programy.

On any given day, roughly 20 people will staff the Level 3 section of the lab.

W jakikolwiek dany dzień, z grubsza 20 ludzi chce personelu Poziom 3 część laboratorium.

A few doctors will be hired to staff the practice centers.

Kilku lekarzy zostanie zatrudnionych do personelu ośrodki praktyki.

For example, should staff cases be a Court matter?

Na przykład, przypadki personelu powinny być sprawą sądową?

And we were staffed to give them proper medical care.

I w nas zatrudniono pracowników dać im właściwą opiekę lekarską.

Each floor has a community room, study hall, and is staffed by three people.

Każda podłoga ma pokój społeczny, sala do nauki własnej, i zatrudnia pracowników przez trzech ludzi.

Probably the whole department is staffed by women, like our Records.

Prawdopodobnie w całym departamencie kobiety zatrudniają pracowników, jak nasze Zapisy.

The schools, he said, will be staffed with foreign experts.

Szkoły, powiedział, zatrudni pracowników z zagranicznymi specjalistami.

"And therefore we can staff more consistently over time," he said.

"I dlatego możemy personel bardziej konsekwentnie z czasem," powiedział.

Now, 13 months later, they are still not staffed, he said.

Teraz, 13 wiele miesięcy później, oni są wciąż nie zatrudniony pracowników, powiedział.

It is staffed during the day, but not into the evening.

W tym zatrudniają pracowników w ciągu dnia, ale nie do wieczoru.

The control room is staffed 24/7, 365 days a year.

W pokoju nagrań zatrudniają pracowników 24 / 7, 365 dni rok.