David came up with an idea and he looked at George speculatively.

Dawid wpadł na pomysł i patrzał na George'a spekulatywnie.

They looked at each other speculatively, and began to smile.

Patrzeli na siebie spekulatywnie, i zaczął uśmiechać się.

He was silent for a moment, then looked speculatively at me.

Milczał na moment, wtedy popatrzeć spekulatywnie u mnie.

But the way they laughed made her look at them speculatively.

Ale droga, z której śmiali się sprawiła, że ona patrzy na nich spekulatywnie.

They do not meet his gaze as he looks over at them speculatively.

Oni nie spotykają jego spojrzenia ponieważ on ogląda u nich spekulatywnie.

He looked speculatively out of the window for a few moments.

Popatrzał spekulatywnie z okna kilka chwil.

For a moment Kate stood still, looking at him speculatively.

Na moment Kate stanęła spokojnie, patrząc na niego spekulatywnie.

He looked speculatively down into the coarse red and blue face.

Popatrzał spekulatywnie w dół do szorstkiej czerwonej i niebieskiej twarzy.

He looked up at the sky speculatively and then spoke to himself.

Popatrzył w górę na niebo spekulatywnie a następnie rozmawiał z sobą.

And now, that piece in place, it was time to move the others speculatively over the board.

I teraz, tak kawałek na miejscu, to był czas przenieść innych spekulatywnie przeszło komisja.

I felt him watching me kindly and speculatively through the dark.

Poczułem, jak patrzył na mnie życzliwie i spekulatywnie całkowicie ciemny.

Several of the men were staring speculatively in their direction.

Kilku z ludzi wpatrywało się spekulatywnie w ich kierunku.

These recordings were put out speculatively and sold really well.

Te nagrywania zostały powierzone spekulatywnie i sprzedały naprawdę dobrze.

He opened his eyes and looked down at her speculatively, trying to place the flavor.

Otworzył mu oczy i spuścił wzrok u niej spekulatywnie, próbując umieścić smak.

He studied the house speculatively, but the back door was covered by at least one man.

Przestudiował dom spekulatywnie ale tylne drzwi były dotyczyć przez przynajmniej 1 człowieka.

All over the Bridge, heads turned; eyes looked at him speculatively.

Po Moście, głowy obróciły się; oczy patrzały na niego spekulatywnie.

The thing is said to handle instructions out of order and speculatively.

Rzecz w tym kazać przetworzyć instrukcje z porządku i spekulatywnie.

She looked at me speculatively until I got to my feet and picked up the cane.

Patrzała na mnie spekulatywnie do czasu gdy nie doszedłem do swoich stóp i podniosłem trzcinę.

"I think next we must lie on the bed," she said speculatively.

"Myślę, że następnie musimy leżeć na łóżku" powiedziała spekulatywnie.

The man shook his head negatively, looking at him speculatively.

Człowiek potrząsnął swoją głową negatywnie, patrząc na niego spekulatywnie.

She stared at him speculatively, then spoke to the leader.

Wpatrywała się w niego spekulatywnie, wtedy rozmawiał z przywódcą.

More speculatively, other nutrients may prove important in the future.

Bardziej spekulatywnie, inne substancje odżywcze mogą okazywać się ważne w czasie przyszłym.

I looked speculatively at the kitchen space and wondered about coffee.

Popatrzałem spekulatywnie przy przestrzeni kuchennej i zastanawiałem się nad kawą.

Smith turned his head speculatively toward the spot they indicated.

Smith obrócił swoją głowę spekulatywnie w kierunku miejsca, które wskazali.

His sister's eyes lingered on me speculatively, but she said nothing.

Oczy jego siostry zostały na mnie spekulatywnie ale nic nie powiedziała.