Now they all heard the Spawn, yet where could the foe be?

Skoro wszyscy słyszeli Ikrę, już gdzie wróg mógłby być?

It might be a new weapon or technique by the Spawn.

To może być nowa broń albo metoda przez Ikrę.

They left his mother again to search for Spawn.

Zostawili jego matkę jeszcze raz do poszukiwań Ikry.

He has directed numerous films from 1997 to now, starting with Spawn.

Skierował liczne filmy od 1997 teraz, zaczynając od Ikry.

The dissection of Spawn will be the tool to give him that power.

Wnikliwa analiza Ikry będzie narzędziem dać mu tę moc.

"Chaos Spawn" are those that have received one too many mutations.

"Chaos Spawn" te, które otrzymały jednego są zbyt wieloma mutacjami.

Following his run on Spawn he has done more work with Marvel.

Po swoim biegu na Ikrze zrobił więcej pracy z Cudem.

And the comrades lay in wait as the Spawn came onward.

I towarzysze leżeli w oczekiwaniu ponieważ Ikra przyszła dalszy.

It is revealed that the future Spawn has become a tyrannical murderer.

To jest wyjawione że przyszła Ikra została tyrańskim mordercą.

Even after the detectives own spinoff series had started the two often made appearances in Spawn.

Nawet potem oficerowie śledczy posiadają spinoff seria zaczęła dwa pozory często zrobione w Ikrze.

Although the film was based on the comic book series, some details were changed for the theatrical version of Spawn.

Pomimo że film opierał się na komicznej serii wydawniczej, jakieś szczegóły zostały wymienione na teatralną wersję Ikry.

Mammon is a fictional character from the comic book Spawn.

Mamon jest postacią fikcyjną z komiksu Ikra.

But we knew our duty was to follow the Spawn, as we had planned.

Ale wiedzieliśmy, że nasz obowiązek ma przestrzegać Ikry, ponieważ zaplanowaliśmy.

On tiptoe they threaded their way among the sleeping Spawn.

Na czubkach palców założyli swoją drogę wśród śpiącej Ikry.

The research project, known as Spawn, was an early attempt to organize a computer network without a centralized control facility.

Projekt badawczy, znany jako Ikra, wczesna próba miała organizować sieć komputerową bez scentralizowanego obiektu kontrolującego.

In 2011, the Spawn Point reaches 166,000 viewers per episode.

W 2011, Ikra Punkt dochodzi do 166,000 widzów na wydarzenie.

He attacked Spawn, mistaking him for an ally of the mob.

Zaatakował Ikrę, pomylić go z sojusznikiem tłumu.

By killing Spawn, they had destroyed the last remnant of humanity in existence.

Przez zabijanie Ikry, wyniszczyli ostatnią pozostałość ludzkości w istnieniu.

News of Spawn brought him to the alleys.

Wiadomości Ikry doprowadzono go aleje.

But if I succeed, then we will yet escape the Spawn."

Jeśli jednak osiągnę cel, w takim razie już ujdziemy Ikrze. "

He moves in and out of Spawn to rest himself as well as to bring out other members.

On wprowadza się i z Ikry dać odpocząć sobie też co do ośmielać pozostałych członków.

Too, a beacon would only serve to warn the Spawn that something was stirring on this side of the mountains.

Też, latarnia tylko służyłaby by ostrzec Ikrę, że coś miesza z tej strony z gór.

'We must do that supper some time,' said Spawn, leaving.

'Musimy robić tę kolację kiedyś' powiedziała Ikra, wychodząc.

The new Spawn, living in California, holes up in an abandoned church.

Nowa Ikra, życie w Kalifornii, dziury w zrzec się kościele.

Violator is confronted by Spawn, but easily gains the upper hand in the battle.

Sprawca stanie wobec Ikry, ale łatwo zdobywa przewagę w bitwie.

Series was spawned from a 2011 special of the same name.

Seria została napłodzona z 2011 specjalny z takiego samego imienia.

This field has spawned at least six new companies in the last five months alone.

To pole namnożyło przynajmniej sześć nowych przedsiębiorstw za zeszłych pięć miesięcy w pojedynkę.

The parents may spawn again within two to three weeks.

Rodzice mogą namnażać jeszcze raz wewnątrz dwa do trzy tygodni.

"I wanted you to see what your son had spawned."

"Chciałem byś zobaczył czego twój syn napłodził."

"The scientists are saying they might not even have spawned yet."

"Naukowcy mówią, że nawet nie mogli namnożyć już."

And not all of them were spawned by the trade center attack.

I nie wszyscy z nich zostali napłodzeni przez atak centrum handlowy.

"But certainly it has spawned a high interest in the issue."

"Ale na pewno to napłodziło odsetek wysokich w wydaniu."

But the case also spawned a new line of legal analysis.

Ale przypadek również napłodził serii informacyjnej analizy prawnej.

He never knew what he'd spawned, much less when it died.

Nigdy nie wiedział czego napłodził, dużo mniej gdy to umarło.

The program's success has spawned similar programs in 48 states and 6 foreign countries.

Sukces programu napłodził podobnych programów w 48 stanach i 6 obcych krajach.

But their research and hard work spawned an industry that changed the way we live.

Ale ich badania i ciężka praca namnożyły przemysłu, który zmienił sposób żyjemy.

The parents may be ready to spawn again in a couple of weeks.

Rodzice mogą być gotowi by namnożyć jeszcze raz za kilka tygodni.

The past has spawned eight new European countries since 1990.

Przeszłość napłodziła ośmiu nowych krajów europejskich od 1990.

The female will spawn four to six times each season.

Kobieta namnoży cztery aby sześciokrotnie każda pora roku.

It was his job to protect them and all the others new or old spawned.

To była swoja praca chronić ich wszystko razem inni nowy albo stary napłodzony.

After that time the team with the most spawn points will win the game.

Po tym czasie zespół z najwięcej punktów ikry wygra gema.

What is the name of the 1969 pop hit spawned by the series?

Co jest imieniem z 1969 przebój popowy napłodzony przez serię?

The America the tax revolt has spawned is not pretty.

Ameryka, której bunt podatku namnożył nie jest ładna.

We think that'll spawn other companies to consider the same move.

Myślimy to napłodzić innych spółek zastanowić się nad takim samym ruchem.

He may not remember the decade that spawned his political career.

On nie może pamiętać dekada, które napłodziło jego politycznej kariery.

Its basic research has spawned the commercial success of many other companies.

Jego badania podstawowe namnożyły sukcesu komercyjnego wielu innych spółek.

As for the ground that spawned him, ask the question and duck!

Co do ziemi, która napłodziła go, poproś o pytanie i kaczkę!

Right at you out of the shadows that spawned him.

Prawo u ciebie z cieni, które napłodziły go.

The film was so successful that it spawned a series.

Film powiódł się tak że to napłodziło serii.

Then, at age 4 to 8, it will return to the river to spawn.

Wtedy, w wieku 4 aby 8, to wróci do rzeki do ikry.