Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The House is sovereign at the end of the day.
Izba jest niezawisła pod koniec dnia.
The common idea which held them together was having a sovereign nation.
Utarte wyobrażenie, które trzymało razem ich miało niezawisły naród.
Then there is the matter of having a sovereign nation within the city.
W takim razie jest sprawa posiadania niezawisłego narodu w obrębie miasta.
Both were just about right; international television is a sovereign power.
Obydwa mieli rację niemal; międzynarodowa telewizja jest najwyższą władzą.
During the 90's, the sovereign movement was at his best.
Podczas 90 's, niezawisły ruch był przy jego najlepiej.
The difference, of course, is that some countries are more sovereign than others.
Różnica, oczywiście, jest że jakieś kraje są bardziej niezawisłe niż inni.
A sovereign country would probably not agree to such terms.
Niezawisły kraj by prawdopodobnie nie zgadzać się na takie zapisy.
It was wrong for us to attack another sovereign nation.
To było nie w porządku dla nas atakować inny niezawisły naród.
Had China not, in reality, been the sovereign power for many years?
Mieć Chiny nie, w rzeczywistości, być najwyższą władzą przez wiele lat?
No need to report to sovereign human institutions for a decision.
Żadna potrzeba do raportu do niezawisłych ludzkich instytucji dla decyzji.
But I have no say over what happens in that sovereign state.
Ale nie mam nic do powiedzenia ponad co zdarza się w tym państwie suwerennym.
We would want that help to be provided by sovereign states to their own workers.
Chcielibyśmy by ta pomoc została zapewniona przez państwa suwerenne do ich własnych robotników.
For him, the church and state are one under the sovereign rule of God.
Dla go, kościoła i stanu są jednym na mocy niezawisłej zasady boży.
You just get up one morning and say: I am the leader of a sovereign state.
Właśnie wstajesz któregoś ranka i mówisz: jestem dowódcą państwa suwerennego.
He was paying tax in a different sovereign country and moved to another.
Płacił podatek w innym niezawisłym kraju i przeniesiony do innego.
Security says that Israel should always be sovereign over the high places.
Bezpieczeństwo mówi, że Izrael zawsze powinien być niezawisły ponad wysokimi miejscami.
The House is sovereign in terms of the decisions it makes.
Izba jest niezawisła pod względem decyzji, które to podejmuje.
China is a sovereign nation, and we must respect that.
Chiny są niezawisłym narodem, i musimy szanować to.
States are seen to be hunting a new role, not really sovereign.
Państwa są zobaczone polować na nową rolę, niespecjalnie niezawisły.
It was and is a union of two sovereign nations.
To było i jest związkiem zawodowym dwóch niezawisłych narodów.
In fact, he's even willing to give up land from sovereign Israel.
Tak naprawdę, on chce nawet wydać ziemię z niezawisłego Izraela.
Italy only united as a sovereign national state in 1861.
Włochy tylko zjednoczyły się jako niezawisłe państwo narodowe w 1861.
Let's just take them at their word - that's what you do with sovereign countries - and leave.
Niech właśnie zabierać ich przy ich słowie - być co robisz z niezawisłymi krajami - i wychodzić.
It is the people who are sovereign in a democracy, not a particular interest group.
To są ludzie, którzy są niezawisłe w demokracji, nie szczególna grupa interesu.
He added, "Israel is a sovereign country and we would not try to tell them how to do their business."
Dodał "Izrael jest niezawisłym krajem i nie spróbowalibyśmy powiedzieć im jak robić ich biznes."