I was a little bit of a skinhead myself for a while.

Byłem maleńko ze skinheada siebie przez chwilę.

Five skinheads now, and that appeared to be the lot.

Pięciu skinheadów teraz, i to wydało się być losem.

"I understand you had a bit of trouble with skinheads?"

"Rozumiem, że miałeś trochę kłopotów ze skinheadami?"

How many skinheads were still alive and on their feet where he could see them?

Ilu skinheadów żyło wciąż i na ich stopach gdzie mógł zobaczyć ich?

"Skinhead is right about one thing; we have no friends in this room."

"Skinhead ma rację o jedno; nie mamy żadnych przyjaciół w tym pokoju."

One strong image I've had in my head: the skinheads.

Jeden silny obraz przyjąłem swoją głowę: skinheadzi.

"But skinheads stand outside and they will prevent him from going in."

"Ale skinheadzi stoją na zewnątrz i oni uniemożliwią mu wchodzenie."

A young man who looked like a skinhead was beaten and cut on the face.

Młodzieniec, który wyglądał jak skinhead został zbity i pociął na twarzy.

In contrast, skinheads looked back to the more traditional working class community.

Natomiast, skinheadzi spojrzeli wstecz do bardziej tradycyjnej robotniczej społeczności.

Yet in all the news coverage of skinheads, little attention has been paid to their music.

Już w całych wiadomościach sprawozdanie ze skinheadów, mało uwagi zostało zapłacone ich muzyce.

Although often working class like skinheads, some had white collar jobs.

Pomimo że często klasa robotnicza tak jak skinheadzi, jakiś mieć biały kołnierzyk prace.

Because now I've got this idea he actually is one of the skinheads on my bedroom door.

Ponieważ teraz miałem ten pomysł, że on faktycznie jest jednym ze skinheadów na moich łóżkowych drzwiach.

Attacks by skinheads rose 180 percent, to a total of 116 in 24 states.

Ataki przez skinheadów wzrosły 180 procent, na sumę z 116 w 24 stanach.

In recent years, however, white power skinheads have tried to use the event for their own political ends.

W ostatnich latach, jednakże, biali skinheadzi elektryczni spróbowali użyć wydarzenia do ich własnych politycznych końców.

It claims that its skinhead image is a thing of the past.

To twierdzi, że jego obraz skinheada należy do przeszłości.

Many of the group's members appear to have been racist skinheads.

Wielu z członków grupy wydaje się być rasistowskimi skinheadami.

They'd be a tough bunch to deal with, these skinheads.

Byliby nieustępliwym pękiem zająć się, ci skinheadzi.

The original skinhead scene had mostly died out by 1972.

Oryginalna scena skinheada przeważnie wymarła przed 1972.

The next problem, as it turned out, was that only one Skinhead in three had a flashlight.

Następny problem, jak się okazało, ten jedyny był Skinheadem w trzy mieć światło błyskowe.

In the car were three skinheads driving around while listening to white power rock.

W samochodzie trzech skinheadów jeździło w kółko podczas gdy słuchając białego rock elektrycznego.

Since then, the police say, skinheads have kept a relatively low profile.

Od tej pory, policja mówi, skinheadzi trzymali stosunkowo niski profil.

It was a wonder, he supposed, that only one of the five skinheads had been killed.

To umiało obchodzić się, przypuszczał, ten jedyny pięciu skinheadów został zabity.

The police arrested three skinheads between the ages of 17 and 23.

Policja aresztowała trzech skinheadów w wieku od 17 do 23 lat.

Many of these photographs were later collected together in the 2010 book Skinheads.

Wiele z tych zdjęć później było zbierane razem w 2010 książka Skinheadzi.

He is forced to take an injection by one of the skinheads.

On jest zmuszony do podjęcia zastrzyku przez jednego ze skinheadów.