Two others at the reunion had gone on to become teachers.

Dwa inni na spotkaniu kontynuować zostanie nauczycielami.

The show is not about the experience of a class reunion.

Widowisko jest nie o doświadczeniu spotkania klasy.

For many of them, the past week had been like a family reunion.

Dla wielu z nich, miniony tydzień być jak zjazd rodzinny.

I was in Reunion for 1 week as part of a.

Byłem w Spotkaniu dla 1 tydzień jako część z.

If you could have seen your face at the beginning of each Reunion!

Gdybyś mógł dostrzec swoją twarz na początku każdego Spotkania!

She had gone to some reunion at her old college.

Poszła na jakieś spotkanie przy swoim starym college'u.

Can the music be any good in a reunion show?

Muzyka może być którymkolwiek dobry w widowisku spotkania?

I met him about three years ago at a reunion.

Spotkałem go około trzy lata temu na spotkaniu.

What she had in mind was a family reunion, with herself as director.

Co miała na myśli był zjazdem rodzinnym, z sobą jako dyrektor.

And where better to begin, he thought, than at his high school reunion?

I gdzie lepszy zacząć, pomyślał, niż przy jego wysoki zjazd absolwencki?

The short reunion however had to come to an end.

Krótkie spotkanie jednakże musiało dobiec końca.

The most recent reunion was held in the summer of 2009.

Najnowsze spotkanie odbywało się latem 2009 roku.

The reunion did not last beyond the end of the year.

Spotkanie zrobiło nie ostatni za zakończeniem roku.

They play several more reunion shows later in the year.

Oni grają kilka więcej spotkania wykaże później za rok.

A couple of us would like to put together a reunion.

Nasza para lubiłaby przedstawić spotkanie.

Anyone who has ever been to a high school reunion will feel right at home.

Każdy, kto kiedykolwiek był do wysokiego zjazdu absolwenckiego poczuje prawo w domu.

Instead of a reunion with the kids last night, I should have called for help.

Zamiast spotkania z dziećmi wczoraj wieczorem, powinienem wołać o pomoc.

But in May of 2000, at their school reunion, they found themselves back together again.

Ale w maju z 2000, przy ich zjeździe absolwenckim, znaleźli się z powrotem razem jeszcze raz.

Then, a year later, almost to the day, we had a reunion show with some of our best friends.

Wtedy, rok później, prawie co do dnia, mieliśmy widowisko spotkania z jakimś ze swoich najlepszych przyjaciół.

Early on, we sense, the reunion will not be an easy one.

Wczesny na, wyczuwamy, spotkanie nie będzie łatwym.

Instead, she said, the family would have a private reunion.

Za to, powiedziała, rodzina wywarłaby prywatne spotkanie.

And after all, this is the culture of the reunion.

I przecież, to jest kultura spotkania.

Maybe I'll bring that up at the next family reunion.

Może podniosę to na następnym zjeździe rodzinnym.

The father and son reunion has worked out just fine.

Ojciec i spotkanie syna ćwiczył właśnie świetny.

He had a reunion of his own there as well.

Urządził spotkanie z jego własny tam też.