But reassembling a staff was still going to take months.

Ale miały zamiar ponownie gromadzenie personelu wciąż wymagać miesięcy.

When it comes time to reassemble, work right to left.

Gdy to przychodzi czas ponownie zgromadzić, pracować zgodnie z założeniami prawa w lewo.

He reassembled it and did the same thing to the next one.

Ponownie zgromadził to i zrobił to samo do następnego.

But when he reassembled the phone it still did not work.

Gdy jednak ponownie zgromadził telefon, którego to wciąż nie rozwiązało.

What did this family of seven think as they reassembled?

Co zrobił tę rodzinę z siedem uważać ponownie zgromadzili?

But that was why it had taken him so long to reassemble himself.

Ale to było dlaczego to zabrało go tak długi ponownie zgromadzić siebie.

I would need to reassemble the collection of the 27 books.

Musiałbym ponownie zgromadzić kolekcja 27 książek.

I close the door and start to reassemble the apartment.

Kładę kres i zaczynam ponownie gromadzić mieszkanie.

The word had gone out and the crowd reassembled yet again.

Słowo wyszło i tłum ponownie zgromadził jeszcze raz.

Sometimes he even cut out words or images, only to reassemble them.

Czasami nawet wycinał słowa albo obrazy tylko po to aby ponownie gromadzić ich.

There were none, so the company reassembled and moved on up the road.

Nie było żadnego, więc spółka ponownie zgromadziła i wyruszyła w górę drogi.

At age 59, he has begun trying to reassemble his life.

W wieku 59, zaczął próbować ponownie zgromadzić jego życie.

Five minutes later, she had everything reassembled and it all fit together.

Pięć minut później, miała wszystko ponownie zgromadzony i to wszyscy łączą.

At the end of ten minutes he had reassembled the letter.

Pod koniec dziesięciu minut ponownie zgromadził list.

The question is whether they were destroyed in the process or could be reassembled.

Pytanie jest czy zostali zniszczeni przy okazji albo mogli ponownie zgromadzony.

All she wanted to do at this point was go home and start reassembling the pieces of her life.

Wszystko chciała robić w tym momencie był iść do domu i zaczynać ponownie gromadzić kawałki jej życia.

They seemed to have reassembled themselves while Eddie was talking.

Wydawali się ponownie zgromadzić siebie podczas gdy Eddie rozmawiał.

He agreed to try, and finally got all the parts reassembled.

Zgodził się próbować, i w końcu mieć wszystkich, kto części ponownie zgromadziły.

In 1970, the group reassembled once more, this time to make another album.

W 1970, grupa ponownie zgromadzona jeszcze raz, tym razem robić inny album.

The next week, when the society reassembles, each of the members read out their poem.

W przyszłym tygodniu, gdy społeczeństwo ponownie gromadzi, każdy z członków odczytał ich wiersz.

Like a film being wound back, the world began to reassemble itself.

Jak film nakręcany z powrotem, świat zaczął ponownie gromadzić to.

However, the miners reassembled in front of the Television building.

Jednakże, górnicy ponownie zgromadzili przed budynkiem telewizyjnym.

We search for pieces of the past and try to reassemble them.

Szukamy kawałków przeszłości i próbujemy ponownie zgromadzić ich.

Ten feet away, Cat's body was reassembling itself from the air.

Dziesięć stóp daleko, ciało Kota ponownie gromadziło to z powietrza.

Identify all pieces on the back so they can be reassembled exactly.

Identyfikować wszystkie kawałki na tył tak oni ponownie mogą być zgromadzeni dokładnie.