It took ten minutes, but this time there was no pressurization problem.

To zajęło dziesięć minut ale tym razem nie było żadnego utrzymywania zwiększonego ciśnienia problem.

"We're not going to stay long enough to go through the pressurization cycle."

"Nie zamierzamy zostać wystarczająco długo przedostać się przez cykl utrzymywania zwiększonego ciśnienia."

The air in the space was foggy from the pressurization.

Powietrze w przestrzeni było mgliste z utrzymywania zwiększonego ciśnienia.

The pressurization system and the emergency oxygen will not come on.

System utrzymywania zwiększonego ciśnienia i awaryjny tlen chcą nie no.

They can also be used for pressurization of areas within buildings to provide contamination control.

Oni również mogą być wykorzystani dla utrzymywania zwiększonego ciśnienia obszarów w budynkach do zapewnienia kontroli skażenia.

Pressurization failure was no trivial matter on a space station.

Niepowodzenie utrzymywania zwiększonego ciśnienia nie było żadną błahą sprawą na stacji kosmicznej.

The first thing that has to happen is pressurization.

Pierwszy rzecz, która musi zdarzyć się jest utrzymywaniem zwiększonego ciśnienia.

"They must need pressurization on the top floors," Katy said in a small voice.

"Oni muszą potrzebować utrzymywania zwiększonego ciśnienia na ostatnich piętrach" Katy powiedziała w cichym głosie.

The major difference was the addition of full pressurization.

Główna różnica była dodaniem pełnego utrzymywania zwiększonego ciśnienia.

It's not like if the pressurization is too slow that I wind up sucking water.

To jest nie lubić jeśli utrzymywanie zwiększonego ciśnienia jest zbyt wolne że likwiduję ssanie wody.

It was the first American aircraft to feature cabin pressurization.

To był pierwszy amerykański samolot do utrzymywania zwiększonego ciśnienia cechy kabiny.

Additional issues occur with respect to pressurization of the aircraft.

Dodatkowe kwestie występują w odniesieniu do utrzymywania zwiększonego ciśnienia samolotu.

Thus, nitrogen or carbon dioxide may be used for pressurization.

Stąd, azot albo dwutlenek węgla może być używany dla utrzymywania zwiększonego ciśnienia.

We should rupture and lose pressurization in about six minutes."

Powinniśmy przebijać i powinniśmy gubić utrzymywanie zwiększonego ciśnienia w około sześciu minut. "

The most obvious, and common, solution to this problem was to run the entire cooling system under pressurization.

Najbardziej oczywisty, i wspólne rozwiązanie do tego problemu miało przebiec cały układ chłodzenia pod utrzymywaniem zwiększonego ciśnienia.

Engineers assumed that the pressurization was completed, but had no way of knowing.

Inżynierowie przypuścili, że utrzymywanie zwiększonego ciśnienia jest kończone, ale nie mieć żadnej drogi wiedzenia.

He found the controls for the hatch, closed it, began the pressurization cycle.

Znalazł kontrole włazowi, zamknąć to, zaczął cykl utrzymywania zwiększonego ciśnienia.

By this time, American had changed their requirements to require pressurization and deemed the design to be too small.

Do tego czasu, Amerykanin zmienił ich wymogi wymagania utrzymywania zwiększonego ciśnienia i uznał, że projekt jest zbyt mały.

The tube is more resistant to pressurization changes and cheaper to build.

Rura jest bardziej przeciwna zmianom utrzymywania zwiększonego ciśnienia i tańsza budować.

To make matters worse, a pressurization problem had developed during the latter part of the flight.

Na domiar złego, utrzymywanie zwiększonego ciśnienia problem rozwinął podczas drugiej części stada.

This system of sustained pressurization is known as saturation diving.

Ten system podtrzymanego utrzymywania zwiększonego ciśnienia jest znany jako intensywne nurkowanie.

One hatch open should automatically prevent the other from being opened without proper pressurization.

Jeden właz otwarty automatycznie powinien zapobiegać drugiemu z zostania otwartym bez właściwego utrzymywania zwiększonego ciśnienia.

But pressurization would add immensely to the cost, and that's one of many reasons the project should be international."

Ale utrzymywanie zwiększonego ciśnienia dodałoby ogromnie do kosztu, i być jednym z wielu powodów projekt powinien być międzynarodowy. "

The hatch closed automatically, followed by the hiss of pressurization.

Właz zamknięty automatycznie, nastąpić przez syk utrzymywania zwiększonego ciśnienia.

The pressurization system provides two to three inches of Mercury pressure differential.

System utrzymywania zwiększonego ciśnienia uwzględnia dwa do trzech cali Merkury różnica ciśnienia.