Next fall, the style could be a little bit 90's preppy.

Następny upadek, styl mógł być maleńko 90 'uczeń prywatnego liceum s.

That's fine with its preppy residents, who would just as soon not be noticed.

W porządku z jego mieszkańcami ucznia prywatnego liceum, którzy by właśnie jak niedługo nie zauważony.

"We were cute and preppy enough to always get in.

"Byliśmy słodcy i uczeń prywatnego liceum dość aby zawsze przyjeżdżać.

Of course that's the way a true preppy would want it: tidy.

Oczywiście być drogą, której prawdziwy uczeń prywatnego liceum chciałby to: schludny.

They're for young women who grew up in blue jeans and think anything preppy is cool.

Oni są za młodymi kobietami, które urosły w dżinsach i myśleć nic uczeń prywatnego liceum jest chłodny.

But the thinking behind it all seems juvenile, preppy, is much too pleased with itself.

Ale zapatrywania za tym wszystko wydaje się młodzieniec, uczeń prywatnego liceum, jest o wiele za zadowolony z tym.

If you're preppy, you should go all the way and really prep their socks off, right?

Jeśli będziesz uczniem prywatnego liceum, powinieneś iść do łóżka i naprawdę przygotowywać ich skarpety daleko, prawo?

Their fifth album would change them into a more preppy style.

Ich piąty album zmieniłby ich więcej stylu ucznia prywatnego liceum.

Others looked absolutely preppy, and no one said anything.

Inni popatrzeli całkowicie uczeń prywatnego liceum, i nikt nie powiedział niczego.

None of them were from the preppy side of town.

Żaden z nich były z ucznia prywatnego liceum bok miasta.

Art history, as an economics major once told me, "is for preppy girls from Connecticut."

Historia sztuki, jako ekonomia główny kiedyś powiedzieć mi, "jest za dziewczynami ucznia prywatnego liceum z Connecticut."

Must be the international gang symbol of the preppy jerk.

Musieć być międzynarodowym symbolem gangu ucznia prywatnego liceum szarpnięcie.

Melissa, however, thinks that the preppy look is "off the wall."

Melissa, jednakże, myśli, że spojrzenie ucznia prywatnego liceum jest "ze ściany."

Princeton is a different university than it was 25 years ago - more egalitarian, less preppy.

Princeton jest innym uniwersytetem niż to był 25 lata temu - bardziej egalitarystyczny, mniej ucznia prywatnego liceum.

Let's just say Paul's got the bloodlines, preppy or no.

Niech właśnie mówić Paula mieć rodowody, uczeń prywatnego liceum albo nie.

And not in that slick, preppy sort of way.

I nie w tej plamie ropy, rodzaj ucznia prywatnego liceum drogi.

I don't want to sound harsh, but Harvard was just too preppy for me.

Nie chcę brzmieć surowy, ale Harvard był właśnie też uczeń prywatnego liceum dla mnie.

The general effect resembled the mods of 1964/65 with their preppy look.

Ogólny efekt był podobny do modsów 1964 / 65 z ich spojrzeniem ucznia prywatnego liceum.

Of course, anyone who dressed like a '50s preppy was possessed by something unnatural.

Oczywiście, nikt, kto ubrał się tak jak '50 uczeń prywatnego liceum s był posiadany przez coś nienaturalnego.

And just about every mall store has aped preppy looks at some point.

I prawie każdy sklep centrum handlowego małpował ucznia prywatnego liceum patrzy w pewnym momencie.

"It's more preppy and more fashionable than what we had before."

"To są więcej ucznia prywatnego liceum i więcej modny niż co mieliśmy wcześniej."

Later, another tall man proved that preppy is its own country, not limited by geography.

Później, inny wysoki człowiek udowodnił, że uczeń prywatnego liceum jest swoim własnym krajem, nie ograniczony przez geografię.

Or perhaps he's wary of being dismissed as another preppy hunk.

Albo on może ma się na baczności przed zostaniem zwolnionym ze stanowiska innego byczka ucznia prywatnego liceum.

Today, both actors are dressed like preppy film students.

Dziś, oba aktorów jest ubranych tak jak studenci ucznia prywatnego liceum filmowi.

The brand is based on dressing the part of, or like a, preppy southern gentleman.

Marka opiera się na ubieraniu części z, albo tak jak, uczeń prywatnego liceum południowy pan.