The new report will give him even more to ponder.

Nowy raport sprawi mu nawet więcej rozważyć.

The situation led me to ponder some of life's big questions.

Sytuacja sprawiła, że rozmyślam nad jakimś z dużych pytań życia.

At Level 9, the computer may ponder for 20 minutes or more.

Na Poziomie 9, komputer może rozważać przez 20 minut albo więcej.

But those who knew him best will ponder everything in between.

Ale te, które znały go najlepiej rozważy wszystko w środku.

And other leaders would do well to ponder his answer.

I inni przywódcy dobrze zrobiliby, że rozmyślać nad jego odpowiedzią.

They needed another word for ponder, which was working too hard.

Potrzebowali innego słowa dla rozważać, który przepracowywać się.

I have, however, had a great many years to ponder the matter.

, Jednakże, miałem bardzo dużo lat rozważyć sprawę.

So he was left to ponder his future role in life.

Więc miał w lewo rozmyślać nad swoją przyszłą rolą w życiu.

Things want to come together and get big, Ponder thought.

Rzeczy chcą łączyć i stają się duży, rozważać myśl.

She needed time to think, to ponder the right course of action.

Potrzebowała czasu myśleć, rozmyślać nad dobrym sposobem postępowania.

I tell you now so you'll have time to ponder.

Mówię ci teraz, że więc będziesz mieć czas rozważyć.

Well then, continue to ponder the matter until you find an answer.

W takim razie, kontynuować rozważenie sprawy do ciebie znajdować odpowiedź.

Here's something else for you to ponder while you're thinking.

Oto coś inne dla ciebie rozważyć podczas gdy myślisz.

Instead he is left to ponder what might have been.

Za to on ma w lewo rozważyć co móc być.

Let me ponder, and tell what I think of the dead.

Niech rozważę, i mówić o czym myślę zmarły.

Also he did not have long to ponder the question.

Co więcej nie miał długi rozmyślać nad pytaniem.

And, at least for the time being, he wanted to ponder these things alone.

I, co najmniej na razie, chciał rozważyć te sprawy w pojedynkę.

But I was given very little time to ponder these things.

Ale dostałem bardzo mało czasu rozważyć te sprawy.

But he did not stop to ponder on the use to which they might be put.

Ale nie zatrzymał się by rozmyślać o wykorzystaniu, do którego oni mogą być wysadzeni.

Let them ponder it for the rest of their lives.

Niech oni rozważą to co do reszty ze swoich żyć.

For a moment, the big man seemed to ponder what he'd heard.

Na moment, duży człowiek wydawał się rozważyć co słyszał.

The three of them pondered the information for a moment.

Trzech z nich rozważyło informacje na moment.

There is a small point you might care to ponder.

Jest cicha uwaga, że możesz zechcieć rozważyć.

While she pondered, the old man turned to his daughter.

Podczas gdy rozważyła, starzec odwrócił się do swojej córki.

"Have you any other points of interest for us to ponder?"

"Mieć cię jakiekolwiek inne dobre strony zainteresowania dla nas rozważyć?"