Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
"pożeranie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "pożeranie" po polsku
pożeranie
rzeczownik
gormandizing
,
także:
gormandising
BrE
obżeranie się
,
pożeranie
guttling
obżeranie się
,
pożeranie
engorging
oficjalnie
gobbling
pożeranie
,
połykanie
,
obżeranie się
potocznie
pożerać
czasownik
devour
*
pożerać
,
pałaszować
(jedzenie)
The vet was happy to see the terrier devour the dog food.
(Weterynarz ucieszył się widząc, że terier pałaszuje jedzenie dla psów.)
gobble
pożerać
,
połykać
,
obżerać się
potocznie
guzzle
pochłaniać
,
pożerać
,
żłopać
potocznie
engorge
oficjalnie
gormandize
,
gormandise
BrE
obżerać się
,
pożerać
guttle
obżerać się
,
pożerać
phrasal verb
gobble up
,
gobble
something
up
pożerać
,
połykać
I gobbled up the whole cake today.
(Pożarłem dzisiaj całe ciasto.)
This company will gobble us up.
(Ta firma nas pożre.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
put
something
down
,
także:
put down
something
*
pożerać
,
pochłaniać
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
gobble down
pożerać
,
połykać
(np. wszystkie oszczędności)
potocznie
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
hoe in
,
hoe into
something
pożerać
,
pochłaniać
,
zajadać ze smakiem
NZE
I can hoe in marshmallows with no remorse.
(Mogę bez wyrzutów sumienia zajadać się piankami.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
idiom
garbage
something
down
pożerać
(
coś
)
,
połykać
(
coś
)
This little child garbages unbelievable amounts of food down.
(To małe dziecko pożera niewyobrażalne ilości jedzenia.)
pożreć
czasownik
murder
,
****
,
także:
murther
dawne użycie
pożreć
,
spałaszować
slang
[przechodni]
I was so hungry I murdered the whole chicken.
(Byłem tak głodny, że pożarłem całego kurczaka.)
My son murdered a big pizza and two sandwiches.
(Mój syn spałaszował dużą pizzę i dwie kanapki.)
Why did you murder the meal I prepared for 6 people?
(Dlaczego spałaszowałeś posiłek, który przygotowałam dla 6 osób?)
phrasal verb
bolt down
połknąć łapczywie
,
pożreć
potocznie
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "pożeranie"
rzeczownik
żer
=
prey
pożeracz
=
glutton
+1 znaczenie
pożeranie wzrokiem
=
ogling
pożeranie żywej materii
=
biophagy
phrasal verb
pożerać
coś
wzrokiem
=
drool over
something
idiom
pożerać
kogoś
wzrokiem
=
drool over
somebody
Zobacz także:
bezlitosne zabijanie i pożeranie swych ofiar
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej