In some years I knew the percentages were rather the other way about.

Za jakieś lata wiedziałem, że procenty są raczej w odwrotną stronę.

For white women in the same age groups, the percentages were less than half.

Dla białych kobiet w takich samych przedziałach wiekowych, procenty były mniej niż połową.

But right then and there he needed to play percentages.

Ale prawo wtedy i tam musiał grać procenty.

If this is the case, why are the food cost percentages higher?

W takim przypadku, dlaczego procenty kosztu spożywcze są wyższe?

Is it just me or do those percentages not make sense?

Jest tym właśnie mnie albo te procenty kłócą się ze zdrowym rozsądkiem?

These words are simply added after a number to form percentages.

Te słowa są dodawane po prostu po liczbie do procentów formy.

Just playing the percentages, we're not going to do as good.

Po prostu grający procenty, nie zamierzamy robić jak dobry.

But percentages mean little to individuals who may soon be looking for work.

Ale procenty oznaczają mało do osób, które szybko mogą być szukaniem pracy.

These percentages make clear that it's time for a tax cut.

Te procenty dają jasno do zrozumienia że już czas dla obniżki podatku.

Going by the percentages, he should kill again in about three weeks.

Przechodząc obok procentów, on powinien zabijać jeszcze raz w około trzy tygodni.

Good percentages are that you win one out of four.

Dobre procenty są że wygrywasz jednego na zewnątrz z cztery.

Those percentages could shift around in the next couple of years.

Te procenty mogły przesunąć wokół w następnym parę roku.

Things will not go well with the present target percentages.

Rzeczy nie udadzą się z obecnymi procentami docelowymi.

They talk about percentages - 98 percent of the people lose.

Oni rozmawiają o procentach - 98 procent ludzi gubić.

"The percentages of being really successful at this is very low."

"Procenty bycia naprawdę udany przy tym jest w bardzo złym stanie."

And we definitely need to know how to do percentages.

I z pewnością musimy potrafić robić procenty.

Since more people have recent work experience now, those percentages are expected to rise.

Odkąd więcej ludzi ma niedawne doświadczenie zawodowe teraz, oczekuje się, że te procenty wzrosną.

It is often used when people want a mean of rates or percentages.

To jest używane często gdy ludzie cierpią biedę oznaczać ze stawek albo procentów.

To find out more about this I recently made up a small collection of questions on percentages.

Dowiedzieć się więcej, że o tym ostatnio umalowałem zbiorek pytań o procentach.

"The people doing this like to work the percentages," she said.

"Ludzie robiący to lubią eksploatować procenty" powiedziała.

What is more, many social scientists think the Chicago percentages are low.

Co jest więcej, wielu specjalistów w zakresie nauk społecznych myśli, że chicagowskie procenty są niskie.

In the technology sector, the percentages can be far higher.

W sektorze techniki, procenty mogą być daleko wyżej.

That is one of the highest percentages in the nation.

To jest jeden z najwyższych udziałów w narodzie.

The Ideal and the percentages had been with him last night.

Ideał i procenty były z nim wczoraj wieczorem.

It includes a table of the increase in tax percentages.

To obejmuje stół wzrostu procentów podatku.

The rate was cut by a half a percentage point.

Wskaźnik został obniżony o połowę punkt procentowy.

The last three years the percentage increase was 102, 103 and 100.

Zeszłe trzy lata wzrost procentowy był 102, 103 i 100.

By the time he left office, the percentage was up to 36 percent.

Do czasu gdy odchodził z urzędu, procent czuł się na siłach 36 procent.

So we should ask whether these students are 10 percentage points better.

Więc powinniśmy pytać czy ci studenci są 10 punktami procentowymi lepiej.

In 2005, the most recent year available, the percentage was the same.

W 2005, najnowszy rok dostępny, procent był taki sam.

The percentage of students still in school after four years, 28.5 percent, was lower.

Procent studentów wciąż w szkole po czterech latach, 28.5 procent, był niższy.

The figure was up four percentage points from a year ago.

Figura była w górę czterech punktów procentowych z rok temu.

The percentage of women over 60 still in work is even lower.

Procent kobiet ponad 60 wciąż w pracy jest jeszcze niższy.

What percentage of the time do you need to win to break even?

Co procent z czasu musisz wygrać wychodzić na czysto?

Well a percentage is taken out of your money for them.

Dobrze procent jest wybrany z twoich pieniędzy dla nich.

He said for the money we spent here you could have had a percentage off.

Powiedział, że za pieniądze, które wydaliśmy tu możesz mieć procent daleko.

I was actually to be given a percentage of the market development.

Miałem faktycznie dostać procent rozwoju rynku.

Only a small percentage of them are expected to do so.

Tylko ich niewielki procent oczekują się, że robić tak.

A high percentage of the country as a whole might answer the same way.

Wysoki odsetek kraju jako całość móc odpowiadać na taką samą drogę.

The percentage may be five or six times as high among women of college age.

Procent może być pięć albo sześciokrotnie jak wysoki wśród kobiet wieku college'u.

A large percentage of them should not buy a house.

Ich wysoki procent nie powinien zakupywać domu.

Only a small percentage of people need Death's personal attention.

Tylko niewielki procent ludzi potrzebować osobistej uwagi Śmierci.

Not all of them turned me on, just a small percentage.

Nie wszyscy z nich pociągali mnie, właśnie niewielki procent.

The university also has a high percentage of foreign students.

Uniwersytet również ma wysoki odsetek studentów zagranicznych.

We've also worked out the percentage changes for men and women.

Również obmyśliliśmy procentowe zmiany dla ludzi.

Of the general population, a certain percentage was free to leave.

Z ogólnej populacji, jakiś procent mógł wyjść.

In most cases, the rate cannot go up more than two or three percentage points a year.

W większości przypadków, stawka nie może iść pod górę więcej niż dwa albo trzy procent wskazuje rok.

But as a percentage of the total work force, the California figure is just 17.9 percent.

Ale jako procent całkowitej siły roboczej, Kalifornia liczba ma zaledwie 17.9 lat procent.

She has not said what that percentage figure should be.

Nie powiedziała czym ta procentowa figura powinna być.

Now, Federal officials say, the percentage is running in the high 60's.

Teraz, federalista urzędnicy mówią, procent dociera wysoki 60 's.