"na początku czegoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "na początku czegoś" po polsku

na początku

przysłówek

at first ***
I didn't like him at first, but then we became best friends. (Na początku go nie lubiłem, ale potem zostaliśmy najlepszymi przyjaciółmi.)

At first she had no ideas of what to do with her money. (Ona na początku nie miała pomysłów na to, co zrobić ze swoimi pieniędzmi.)
initially **
- początkowo, wstępnie, na początku
  Initially we involved ourselves into this out of curiosity and compassion. (Początkowo włączyliśmy się w to z ciekawości i współczucia.)
  
  I didn't like him initially, but now he's my best friend. (Na początku go nie lubiłem, ale teraz jest moim najlepszym przyjacielem.)
early *****
- początkowo, na początku
  This issue was addressed earlier in this chapter. (Ta kwestia została poruszona na początku tego rozdziału.)
early on ** , earlier on
in the beginning
- początkowo, na początku
  I enjoyed this job in the beginning, but now I'm tired of it. (Ta praca sprawiała mi przyjemność na początku, ale teraz jestem nią zmęczony.)
  
  In the beginning I couldn't accept his decision. (Na początku nie mogłam zaakceptować jego decyzji.)
in limine latin
- na początku (np. postępowania), początkowo, przed procesem
  Słownik terminów prawnicznych

at the beginning
At the beginning of times, God created a man. (Na początku czasów, Bóg stworzył człowieka.)

synonim: in the first place
at the outset , from the outset
- na początku, na wstępie

early in something **
I made mistakes early in my career. (Popełniałem błędy na początku mojej kariery.)

I was sick early in the summer and I had to stay at home. (Byłem chory na początku lata i musiałem zostać w domu.)
early on in something
at the beginning of something
At the beginning of his career Sean was very shy. (Na początku swojej kariery Sean był bardzo nieśmiały.)

rzeczownik

outset *
- początek, na początku czegoś
  Please allow me to say a few words at the outset. (Niech mi wolno tylko będzie na początek powiedzieć kilka słów.)