Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He was then taken away to the maximum security prison, by one account.
Wywędrował wtedy do więzienia o zaostrzonym rygorze, według jednego rachunku.
He was held without bond in a maximum security prison for five months.
Odbywał się bez więzi w więzieniu o zaostrzonym rygorze przez pięć miesięcy.
The facility, which opened in 1989, is a maximum security prison.
Obiekt, który otworzył się w 1989 jest więzieniem o zaostrzonym rygorze.
Their parents are sentenced to life in a maximum security prison.
Ich rodzice są skazani na karę dożywotniego więzienia w więzieniu o zaostrzonym rygorze.
Next to it, a national maximum security prison is located.
Obok tego, krajowe więzienie o zaostrzonym rygorze zostanie zlokalizowane.
He too is now serving time in a maximum security prison for his efforts.
On również jest teraz odsiadywaniem wyroku w więzieniu o zaostrzonym rygorze dla jego wysiłków.
The maximum security prisons would get whatever attention the law could send out.
Więzienia o zaostrzonym rygorze dostałyby cokolwiek uwaga prawo mogło wysłać.
Worked in maximum security prisons for 24 years before retiring.
Pracować w więzieniach o zaostrzonym rygorze 24 przed laty przechodząc na emeryturę.
Prosecutors have asked that he be placed in a maximum security prison.
Oskarżyciele zapytali o to on umieszczony w więzieniu o zaostrzonym rygorze.
"I get many letters from maximum security prisons in the Midwest."
"Dostanę wiele listów od więzień o zaostrzonym rygorze na Środkowym Zachodzie."
"I can see where a maximum security prison would be an unfortunate place in which to have a condition like that."
"Mogę widzieć gdzie więzienie o zaostrzonym rygorze byłoby godnym pożałowania miejscem w który mieć warunek w ten sposób."
Bill was put into the maximum security prison, a place so secure that even food had difficulty getting in.
Bill został wysłany do więzienia o zaostrzonym rygorze, miejsce tak bezpieczny tak nawet jedzenie miało trudności z przyjeżdżaniem.
There are more guards per square foot than in a maximum security prison.
Jest więcej strażników za stopę kwadratową niż w więzienie o zaostrzonym rygorze.
This led to his punitive transfer to a maximum security prison.
To poprowadziło do swojego karnego transferu do więzienia o zaostrzonym rygorze.
He has also taught cultural literacy in maximum security prisons.
Również nauczył kulturalnej umiejętności czytania i pisania w więzieniach o zaostrzonym rygorze.
It was not immediately clear what effect the message would have on the 1,108 inmates who control the 85-year-old maximum security prison here.
To było nie od razu oczyszczać co efekt wiadomość miałaby na 1,108 więźniów, którzy kontrolują 85-rok - stare więzienie o zaostrzonym rygorze tu.
He is first seen locked up in the maximum security prison called the "Slab".
On najpierw jest zobaczony zamknięty w więzieniu o zaostrzonym rygorze zadzwonić "Płyta".
Haiti, which has no maximum security prison, did not want him deported home.
Haiti, które nie ma żadnego więzienia o zaostrzonym rygorze nie pragnęło go deportowany dom.
"They turned the maximum security prison into a university of the anti-apartheid struggle."
"Zamienili więzienie o zaostrzonym rygorze w uniwersytet anty-rasistowskiej walki."
Now he is off the campaign trail and in Kampala's maximum security prison.
Skoro on jest daleko trasą kampanii wyborczej i w więzieniu o zaostrzonym rygorze Kampali.
However, I cannot conceive of you having to spend four miserable years in a maximum security prison.
Jednakże, nie mogę wyobrażać sobie cię musząc spędzić cztery ponure lata w więzieniu o zaostrzonym rygorze.
He was sent to the maximum security prison on the island of Elba.
Został wysłany do więzienia o zaostrzonym rygorze na wysepce Elby.
It is a maximum security prison facility with a capacity for 1600 inmates.
To jest więzienie o zaostrzonym rygorze obiekt ze zdolnością do 1600 więźniów.
He remains the only person to have escaped from this notorious maximum security prison.
On pozostaje jedyna osoba uciec od tego znanego więzienia o zaostrzonym rygorze.
The surviving members of the group are eventually captured and placed in a maximum security prison.
Trwający członkowie grupy ostatecznie są wzięci i umieszczą w więzieniu o zaostrzonym rygorze.
Prison officers at a maximum security jail say lives are being put at risk because of staff shortages.
Funkcjonariusze służby więziennej przy maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem mówią, że życia są przedstawiane przy ryzyku z powodu niedoborów personelu.
They are both being held in a maximum security jail in a Medellin suburb.
Oni są obydwoma odbywając się w maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem w Medellin dzielnica podmiejska.
'Five men are in a maximum security jail in Saigon.
'Pięciu ludzi jest w maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem w Saigon.
Melford Stevenson sentenced him to 15 years imprisonment (later reduced to 10), mostly spent in maximum security jails.
Melford Stevenson skazał go na 15 lat uwięzienie (później zredukować 10), przeważnie wydać w maksymalnych więzieniach związanych z bezpieczeństwem.
PFK discovered an outstanding fish breeding project in the maximum security jail at Wakefield.
PFK znalazło, jak wybitna ryba rodziła projekt w maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem przy Wakefield.
Dillwynia Women's Correctional Centre is not maximum security jail however some inmates have been found guilty of serious crimes, including murder.
Dillwynia Więzienne Centrum Kobiet nie jest maksymalnym więzieniem związanym z bezpieczeństwem jakkolwiek jakichś więźniów uznano winnym z poważnych przestępstw, w tym morderstwo.
A fresh wave of lawlessness has struck the Solomon Islands with almost 100 prisoners escaping from a maximum security jail in the capital, Honiara.
Chłodna fala anarchii uderzyła Wyspy Salomona prawie 100 więźniów uciekających od maksymalnego więzienia związanego z bezpieczeństwem w stolicy, Honiara.
Brakedown was incarcerated in NEST's maximum security jail in South Africa.
Brakedown uwięzili w maksymalnym więzieniu Gniazda związanym z bezpieczeństwem w Afryce Południowej.
Meanwhile, the top members of drug trafficking gangs from the Cali and Medellin areas, as well as guerrilla leaders, live in comfortable seclusion in maximum security jails.
W międzyczasie, główni członkowie gangów handlu narkotykami z Cali i Medellin obszary, jak również przywódcy partyzanccy, żyć w wygodnym odosobnieniu w maksymalnych więzieniach związanych z bezpieczeństwem.
The unit, part of the 1,100-bed maximum security jail on Rikers, the James A. Thomas Center, is reserved for inmates who have behaved violently while in jail.
Jednostka, część z 1,100 - maksimum łóżka więzienie związane z bezpieczeństwem na Rikers, James. Thomas Center, jest zarezerwowany dla więźniów, którzy zachowali się silnie podczas gdy w więzieniu.
He then fled back to the US after being accused of embezzling almost $1 million, and began fighting extradition to Liberia from a maximum security jail in Plymouth, Massachusetts.
Wtedy umknął z powrotem do USA po byciu oskarżonym o defraudowanie prawie 1 milion, i zaczął walczyć z ekstradycją z maksymalnego więzienia związanego z bezpieczeństwem w Plymouth do Liberii, Massachusetts.
EIGHTEEN Kurdish and left-wing militants tunnelled out of a maximum security jail after prison authorities had ignored repeated warnings of possible escape plots, it was disclosed yesterday.
Osiemnastu kurdyjskich i lewicowych bojowników wydrążonych poza maksymalnym więzieniem związanym z bezpieczeństwem po administracji zakładów penitencjarnych miało zignorowane wielokrotne ostrzeżenia o możliwych spiskach ucieczki, był ujawnionym wczoraj.
A 35-year-old guard was arrested on Thursday and charged with smuggling a gun into a maximum security jail on Rikers Island, where three inmates were shot with it last month, law-enforcement officials said.
35-Rok - stara gwardia została zaaresztowana w czwartek i zarzuciła przemycanie wystrzału do maksymalnego więzienia związanego z bezpieczeństwem na Rikers Island gdzie trzech więźniów zostało postrzelonych nim w zeszłym miesiącu, urzędnicy prawo-przymusu powiedzieli.
Moreover, when Special Hospital patients stay too long, places do not become available for others who might benefit from a place and the result is large numbers of seriously mentally ill long-term prisoners held in maximum security jails.
Ponadto, gdy Specjalni pacjenci szpitala zostają też długo, miejsca nie stają się dostępny dla innych kto móc korzystać z miejsca i wyniku jest ogromnymi ilościami z poważnie chorzy psychicznie długoterminowi więźniowie ukryli maksymalne więzienia związane z bezpieczeństwem.
Whether they are landing in the middle of the M1 or at a maximum security jail, Tony and his crew Helimed 999 are the first on the scene in the most critical of emergencies."
Czy oni lądują pośrodku z M1 albo u maksymalnego więzienia związanego z bezpieczeństwem, Tony i jego załogi Helimed 999 są pierwsze o scenie w najwięcej krytyczny wobec nagłych wypadków. "
The accountant is charged with having used his own name to hide houses and other properties purchased by Raul Salinas, who is in a maximum security jail outside Mexico City on charges of illicit enrichment and homicide.
Księgowy jest oskarżony o użycie jego własnego imienia by ukryć domy i inne właściwości kupione przez Raul Salinas, kto jest w maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem poza Meksykiem na oskarżeniach o nielegalne wzbogacenie i zabójstwo.
For instance, the service hired the nation's largest prison company, the Corrections Corporation of America, to build and operate the Leavenworth Detention Center in Leavenworth, Kan., a maximum security jail that opened in 1992.
Na przykład, służba zatrudniła największą spółkę narodu więzienną, Korekty Spółka Ameryki, budować i posługiwać się Leavenworth izba zatrzymań w Leavenworth, Kan., maksymalne więzienie związane z bezpieczeństwem, które otworzyło się w 1992.
He now is being held at a maximum security jail outside Mexico City, charged with masterminding a rival's murder and having amassed an illicit fortune, thought to be worth more than $200 million, much of it while he was a civil servant.
On teraz odbywa się przy maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem poza Meksykiem, zarzucony planowanie morderstwa rywala i zgromadzenia niedozwolonej fortuny, pomyśleć by być warty więcej niż 200 milionów, znaczna część z tego podczas gdy był urzędnikiem służby cywilnej.
A10 Terror Suspects Charge Abuse Defense lawyers representing several of the men held on terrorism charges in an Ontario maximum security jail claim their clients have been beaten by guards, threatened by other inmates and held in isolation.
A10 Przerażenie podejrzewa Oskarżenie Nadużycie Obrona prawnicy oświadczający, że kilku z ludzi mocowało opłaty terroryzmu w Ontario maksimum więzienie związane z bezpieczeństwem twierdzić, że ich klienci zostali zbici przez strażników, zagrozić przez innych więźniów i trzymany w odosobnieniu.
The preacher has spent three and half years in maximum security jails since he was first declared a risk to national security in January 2001 on the grounds that he encouraged other extremists to commit acts of terrorism by providing religious sanction for them.
Kaznodzieja wydał trzy i półrocza w maksymalnych więzieniach związanych z bezpieczeństwem odkąd go ogłaszano ryzykiem do bezpieczeństwa narodowego najpierw w styczniu 2001 z powodu tego , że zachęcał innych ekstremistów by popełnić akty terroru przez dostarczanie im religijnej aprobaty.
With his arms wrapped tight around his wife and his mother, the accused man, Lotfi Raissi, somberly left a heavily guarded courtroom proclaiming his innocence after spending five months in the Belmarsh maximum security jail in southeast London.
Z jego ramionami zawiniętymi mocno wokół jego żony i jego matki, oskarżony człowiek, Lotfi Raissi, ponuro zostawić bardzo strzeżoną salę sądową ogłaszającą jego niewinność po spędzeniu pięciu miesięcy w Belmarsh maksymalne więzienie związane z bezpieczeństwem w południowo-wschodnim Londynie.
Sixteen years ago, Mr. Burton did time in the maximum security jail in Marion, Ill., and lost his family farm in Bowling Green, Ky., after being caught with an estimated $112,000 worth of marijuana that he said he needed to stave off glaucoma.
Szesnaście lata temu, Mr. Burton odsiadywał wyrok w maksymalnym więzieniu związanym z bezpieczeństwem w Marion, Chory., i zgubić jego gospodarstwo rodzinne w murawie do gry w bowls, Ky., po zostaniu złapanym z oszacowany 112,000 wartość marihuany, którą powiedział musiał do pięciolinii z jaskry.
A contingent of 500 soldiers was sent to Sicily after the Borsellino killing to stand guard on Palermo's main prison as 55 leading Mafia clan bosses were transferred to a maximum security jail on an island near Elba nicknamed "Devil's Island".
Reprezentacja 500 żołnierzy została wysłana na Sycylię po Borsellino zabójstwo pełnić straż na głównym więzieniu Palermo jako 55 pierwszoplanowych szefów klanu mafijnych zostały przeniesione do maksymalnego więzienia związanego z bezpieczeństwem na wyspie obok Elby przezwać "Wyspę Diabła".
Słownik imion
