Last Chance is not just a name for a main drag.

Ostatnia szansa jest nie tylko imię dla głównego traktu.

Just off the main drag, the place never seemed to close.

Tuż przy głównym trakcie, miejsce nigdy nie wydawało się zamknąć się.

It's a nothing place on the main drag in the south end of town.

To jest nieistotne miejsce w głównym trakcie na południu kraniec miasta.

We were driving along the main drag just inside town.

Jeździliśmy głównym traktem dokładnie w mieście.

I like the fact that it was a bit off the main drag.

Lubię fakt, że to było trochę z głównego traktu.

The road in front of us was a busy main drag.

Droga przed nami była zajętym głównym traktem.

We stop at a market off the main drag downtown.

Zatrzymujemy się na rynku z głównego traktu w mieście.

It's off the main drag, just like I told you.

To jest daleko główny trakt, właśnie tak jak mówiłem ci.

I turned left, looking for any other route through to the main drag.

Skręciłem w lewo, szukając jakiejkolwiek innej trasy całkowicie do głównego traktu.

He would go right down the main drag in full sight of everyone.

Szedłby w prawo z głównego traktu w całości każdego wzrok.

Down out of sight from the main drag you take to get here.

Down poza zasięgiem wzroku z głównego traktu zabierasz znajdować się w tym miejscu.

There was a main drag outside but no road signs.

Był główny trakt zewnątrz ale żadne szyldy drogowe.

The main drag was dark and quiet, thanks to spring break.

Główny trakt był ciemny i cichy, dzięki przerwie wiosennej.

Who needed sidewalks when you could control the main drag?

Kto potrzebować chodników gdy mogłeś kontrolować główny trakt?

At the end of the main drag the road swings to the left.

Pod koniec głównego traktu zwroty na prawo drogowe.

At this rate, he'd have every main drag in the Market covered by summer.

Przy tej prędkości, miałby każdy główny trakt w Rynku objętym przed latem.

I'd suggest going off the main drag and simply seeing where you end up.

Poleciłbym wyjściu główny trakt i po prostu widząc gdzie kończysz.

It is also on the main drag just south of the town centre.

To jest również na głównym trakcie właśnie na południe od centrum miasta.

He picked up people trying to walk down the main drags to work.

Podniósł ludzi próbujących chodzić z głównych traktów do pracy.

If you eat a short distance away from the main drag, prices fall.

Jeśli przeżerasz krótki dystans z głównego traktu, ceny spadają.

The road through the park ended and I was forced back onto the main drag.

Droga przez park skończyła się i zostałem odparty na główny trakt.

Paused a second and then turned off the main drag onto a much smaller road.

Przerwać drugi a następnie odrzucić główny trakt na znacznie bardziej niewielką drogę.

That put me on the road adjacent to the hotel and down to the main drag again.

To wysłało mnie w drodze przyległy do hotelu i w dół do głównego traktu jeszcze raz.

The 2nd-floor pool hall makes it easy to spot on the main drag.

2. - Sala podłogi basenu kąpielowego ułatwi dostrzeżenie na głównym trakcie.

To my right I could see the main drag, with intermittent traffic.

Z mojej prawej strony mogłem zobaczyć główny trakt, ze sporadycznym ruchem ulicznym.