Zaloguj się
Diki - Multimedialny słownik angielsko polski

"line-up" po polsku — Słownik angielsko-polski

line-up

rzeczownik
  1. skład, obsada
  2. układ, ustawienie
  3. konfrontacja, okazanie (podejrzanego)
  4. skład (drużyny, np. piłkarskiej)
  5. lista wykonawców (np. na koncercie)
  6. program wydarzeń
  7. konfrontacja, okazanie podejrzanego (np. na policji) American English
  8. asortyment

queue up British English
queue British English
line up American English **

obrazek do "queue up" po polsku
czasownik
  1. czekać w kolejce
    I hate having to queue up. (Nie cierpię czekania w kolejce.)
    She lined up for the cigarettes. (Ona ustawiła się w kolejce po papierosy.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty, idiomy i tłumaczenia — "line-up"

line = linia, kreska (np. na papierze) +25 znaczeń
up = w górę +20 znaczeń
online = podłączony do Internetu +4 znaczenia
bottom line = rezultat, wynik +2 znaczenia
in line = w kolejce
ray , half-line = półprosta (w geometrii)
lined = na podszewce +2 znaczenia
show American English informal , show up American English informal = pojawić się
open , open up = otwierać (uruchamiać, np. nową firmę, sklep)
build , build up = rozwijać (np. karierę) +1 znaczenie
full , full up British English = najedzony
come up = podejść w górę +10 znaczeń
pick up = zaczynać na nowo, podejmować na nowo (np. wątek) +2 znaczenia
loop , loop line = mijanka (dodatkowy tor odchodzący od głównego toru)
curve , curved line old-fashioned = krzywa (np. linia na wykresie) +2 znaczenia
make up , make it up informal = pogodzić się (np. z przyjacielem)
weigh , weigh up = rozważać, porównywać, ważyć
bind , także: bind up = związać razem (np. plik gazet)
wake up = obudzić się
Wake up! = Obudź się!
take up = obejmować (np. stanowisko) +2 znaczenia
up there = tam na górze, tam u góry
keep up = trwać (np. o sytuacji) +2 znaczenia
clean up = posprzątać, uprzątnąć, robić porządek +1 znaczenie
wind up = zakończyć, skończyć (np. spotkanie) +1 znaczenie
up here = tu na górze
turn up = podkręcić, zwiększyć +3 znaczenia
pull up = zatrzymywać się (samochodem) +1 znaczenie
hang up = rozłączyć się (podczas rozmowy telefonicznej) +1 znaczenie
break up = rozbić się, pękać (np. talerz) +4 znaczenia
build up = gromadzić się, nagromadzić, zebrać, zbierać, wzmagać się, nasilać się +4 znaczenia
close , close up = zaszyć (ranę), zagoić się (o ranie)
fill , także: fill up = napełniać (np. pojemnik), wypełniać się (czymś)
get up = wstać z łóżka +2 znaczenia
wrap , wrap up = zawinąć, owinąć
show up = pokazać się, pojawić się +2 znaczenia

podobne do "line-up" po angielsku — Słownik polsko-angielski

Diki zintegrowany jest ze szkołą angielskiego eTutor.