Many think technology has favored "knowledge workers" over those who work with their hands.

Wielu myśli, że technika ma preferowany "pracownicy wykorzystujący wiedzę" ponad tymi, które pracują z ich rękami.

He includes teachers in "a large class of affluent knowledge workers."

On włącza nauczycieli "duża klasa zamożnych pracowników wykorzystujący wiedzę."

Knowledge workers bring benefits to organizations in a variety of important ways.

Pracownicy wykorzystujący wiedzę przynoszą korzyści organizacjom w rozmaitych ważnych sposobach.

Software is usually provided by knowledge workers working alone or in very small teams.

Oprogramowanie zazwyczaj jest dostarczone przez pracowników wykorzystujący wiedzę pracujących w pojedynkę albo w bardzo małych zespołach.

Knowledge workers must also provide sufficient documentation on how the system works for future use.

Pracownicy wykorzystujący wiedzę również muszą dostarczać wystarczającą dokumentację na jak system pracuje dla przyszłego wykorzystania.

Knowledge workers must also determine what kind of external support they will require.

Pracownicy wykorzystujący wiedzę również muszą ustalać jakiego rodzaju z zewnętrznego wsparcia oni będą wymagać.

It is a response to the idea that knowledge workers increasingly need to be responsible for their own growth and learning.

To jest odpowiedź na pomysł, że pracownicy wykorzystujący wiedzę coraz bardziej muszą być odpowiedzialnym za ich własny wzrost i wiedzę.

By working from their own thoughts, the knowledge workers will have a tremendous understanding of what they want to the system to become.

Przez pracowanie z ich własnych myśli, pracownicy wykorzystujący wiedzę będą mieć wspaniałą świadomość co oni chcą do systemu stać się.

Knowledge workers are mobile and they like to live in nice, stable places.

Pracownicy wykorzystujący wiedzę są ruchomi i oni lubią żyć w miłych, stabilnych miejscach.

For knowledge workers, at least, the life style can be thoroughly rewarding.

Dla pracowników wykorzystujący wiedzę, przynajmniej, dożywotni styl może być zupełnie cenny.

Professionals, mostly these knowledge workers, tend to vote for Democrats.

Profesjonaliści, przeważnie ci pracownicy wykorzystujący wiedzę, mieć skłoności do głosowania na Demokratów.

Again, by definition here, knowledge workers are charged with understanding the full potential value of the information that they process.

Jeszcze raz, z definicji tu, pracownicy wykorzystujący wiedzę są oskarżony o rozumienie pełnej potencjalnej wartości informacji że oni proces.

Which leads to the same question we've always faced, and the one that makes so many knowledge workers nervous.

Który prowadzi do takiego samego pytania zawsze staliśmy przodem, i jeden to czyni tyle pracowników wykorzystujący wiedzę zdenerwowani.

What our society needs now, what the times demand, are knowledge workers.

Co nasze społeczeństwo potrzebuje teraz, co czasy żądanie, są pracownikami wykorzystujący wiedzę.

More than 1,000 people work on site which has become an attractive location for knowledge workers in Pittsburgh's new economy.

Więcej niż 1,000 ludzi pracuje na miejscu który stać się atrakcyjną lokalizacją pracowników wykorzystujący wiedzę w nowej ekonomii Pittsburgha.

This is to ensure that the system can be used if the developing knowledge workers move on through for example a promotion.

To ma zapewnić, że system może być używany jeśli rozwijający się pracownicy wykorzystujący wiedzę wyruszają całkowicie na przykład awans.

With little documentation the life of the system depends solely on the few knowledge workers.

Z mało dokumentacji życie systemu zależy wyłącznie na niewielu pracownikach wykorzystujący wiedzę.

"We wanted a building for knowledge workers," he said.

"Chcieliśmy budynku dla pracowników wykorzystujący wiedzę" powiedział.

Therefore, knowledge workers within large organizations often don't have access to the information they need to best do their jobs.

Dlatego, pracownicy wykorzystujący wiedzę w obrębie dużych organizacji często nie mieć dostępu do informacji oni muszą aby najlepiej kończyć ich prace.

The Foundation's goal is to link education to jobs and meet the growing demand for knowledge workers across the world.

Cel Fundamentu ma wiązać edukację z pracami i spełnić rosnący postulat dla pracowników wykorzystujący wiedzę na świecie.

It is expected that this partnership will create at least 5,000 employed knowledge workers within a 5-year period.

Oczekuje się , że ta spółka utworzy przynajmniej 5,000 zastosowanych pracowników wykorzystujący wiedzę w ciągu 5-rok okres.

During the technology bubble, it was easy to believe that "knowledge workers" were guaranteed good jobs.

Podczas pęcherzyka techniki, łatwo było sądzić, że "pracownikom wykorzystujący wiedzę" gwarantowano dobrze wykonane roboty.

It requires that knowledge workers want to work for the organization in preference to all other opportunities.

To wymaga, by pracownicy wykorzystujący wiedzę chcieli pracować dla organizacji w preferencji do wszystkich innych okazji.

There is no agreed definition as to what constitutes a knowledge worker.

Nie ma żadnej definicji porozumiano się co do co stanowi pracownika wykorzystujący wiedzę.

Four hundred thousand European knowledge workers do not leave their home countries simply because of the "innovative environment" here.

Czterysta tysiąc europejskich pracowników wykorzystujący wiedzę nie zostawia swoich ojczyzn prosto z powodu "nowatorskie środowisko" tu.