"implikacja" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "implikacja" po polsku

implikacja

rzeczownik

implication ***
- konsekwencja, implikacja, następstwo [policzalny zwykle liczba mnoga]
  You should take all the possible implications into consideration before you publish these photos. (Powinieneś wziąć wszelkie możliwe konsekwencje pod uwagę, zanim opublikujesz te zdjęcia.)
  
  I'm afraid the implications of your actions will be unpleasant. (Obawiam się, że konsekwencje twoich czynów będą nieprzyjemne.)
- rzecz dana do zrozumienia, aluzja, sugestia, (ukryte) znaczenie, implikacja [policzalny lub niepoliczalny]
  When the party was eventually dead, there appeared an implication that all the guests should leave. (Kiedy impreza w końcu umarła, pojawiła się sugestia, aby wszyscy goście już wyszli.)
  
  He didn't understand my implication. (On nie zrozumiał mojej aluzji.)
ramification
- konsekwencja (czegoś), implikacja oficjalnie
  You will have to face the ramifications of what you have done. (Będziesz musiał ponieść konsekwencje swoich czynów.)

czasownik

implikować = imply +2 znaczenia

phrasal verb

implikować = get at something

rzeczownik

implikacja logiczna = logical implication

implikacja materialna = material conditional +1 znaczenie